MAGYAR SZÍNPAD 1903. szeptember (6. évfolyam 256-270. sz.)
1903-09-19 / 260. szám
2 1903. szeptember 17. 3 Budapesti színpadok. Budapest, szeptember 19. A Nemzeti Szinház személyzete szorgalmasan készül az uj szezon első újdonságára : BrieiiX Blanchítte czimü színmüvére, a mely épen most kerül előadásra a »Comedie Francaise«-ben is. A darabnak, melyet Tábori Róbert fordított, Patyolat kisasszony lesz a magyar czime s a jövő hét péntekjén lesz a bemutató előadása. A Patyolat-kisasszony czimszerepét B. Lenkei Hedvig fogja játszani, a ki ebben a szerepben mutatkozik be, mint a Nemzeti Színház uj tagja. A Magyar Királyi Operaház három legközelebbi újdonságából serényen folynak a próbák; mind a három mü egyfelvonásos s egy estén — talán már október hó 4 én — fog szinre kerülni. A három újdonság, melyről már korábban részletesen megemlékeztünk, ifj. Ábrányi Emilnek Köd király czimü operája, Poldini Edének Babajáték cz. dalmüve és Berté Henriknek Velenczei karnevál cz. egyfelvonásos balletje. Ábrányi operájában a főszerepeket Vasquezné, Bochnicsek és Beck adják, a ballet főszereplői pedig Schmideck Gizella, Balogh Szidi és Brada lesznek. A Vígszínház most három érdekes újdonságra készül, három egyfelvonásosra, a melyek a legközelebbi premiere-e ktét fogják kitölteni. Egyikük eredeti mü, Zboray Aladar: Lia czimü meséje, a melyhez Kun László zenét irt. A czimszerepet Varsányi Irén játsza. A második darab Páris színházvilágának egyik szenzácziója, melyet » Le System du Dr. Gondron< czimén közel háromszázszor adták és még mindig műsoron van. Angol nyelvre is lefordították és a londoni »Garriek-szinház«-ban szintén hónapok óta játszák estéről-estére The Soothing systeni czimen. Magyar czime : Az igazgató ur lesz. A czimszerepet Hegedűs Gyula adja. Az estét Csehov vígjátéka, A leánykérés fejezi be, a melyben Varsányi Irén és Góth Sándor játszanak. A Magyar Szinház jövő heti egész műsorát újra csak Lehár Ferencz zajos sikerű operettje, A drótostót, tölti be, mely minapi hetvenötödik jubiláris előadása után is teljes vonzóerővel folytatja útját a műsoron a századik előadás felé. A drótostót a századik előadásig le sem kerül a műsorról s ezt a századik előadást ismét maga az oly gyors népszerűségre emelkedett szerző fogja dirigálni, a ki erre a ritka jubileumra uj kupiét is ir az operettbe. Mialatt a Lehár-operett előadásai folynak, a Magyar Szinház müvészszemélyzete Lindau és Wilhelm: Tavasz czimü operettjére készül, mely a bécsi nyári szezonnak szenzácziós sikerű darabja. A pompás operett zenéjét Reilterer, bécsi zeneszerző állította össze a hires Strausz József hagyatékából. A Tavasz próbái már serényen folynak a Magyar Szinház próbatermeiben cs színpadán. — A diólosiót mai előa ásán Pfeffeikornt Sziklai Kornél helyett, a ki egyfolytában több mint nyolezvan estén játszotta ezt a hálás és nagysikerű szerepet, Tollagi Adolf, a szinház népszerű komikusa fogja játszani. Vasárnap kétszer kerül szinre A drótostót és pedig délután mérsékelt, este rendes helyárakkal. * A Népszínház czigányversenyén vasárnap Küry Klára szerepel A kiváló művésznő néhány Dankó nótát fog előadni. Ugyanez estén Bóms Gyula és fia (Déva) és Racz Rudi (Losoncz) zenekarai szerepeinek. Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal kerül sz nre a Czigányélet és előadása keretében czigányverseny. folytatódik a nagysikerű Sziklai Kornél, a Magyar Szinház komikusa, a városligeti Nyári Népszínházát (Dalos Szinház) a mai napon bérbevette. Az uj színházban kisebb népszínműveket, népdrámákat, vígjátékokat, bohózatokat, operetteket és látványos színmüveket fognak előadni. 1904. év áprilisban nyilik meg. A Király-Színházban a belső munkálatokat is megkezdték. A szinház uj társulata a Kerepesi ut 63. szám alatt már megkezdte a próbákat Hnszka Jenő és Martos Ferencz Aranyvirág czimü operettjéből, a mely tudvalevőleg a szinház megnyitó előadása lesz. A Népszínház legközelebbi újdonsága Erkel Jenő Masinka, az egyetem gyöngye czimü operettje lesz (szövege Rös el Sándortól). Az újdonság czimszerepét Komlósi Emma kreálja. Ezután ifj. Bokor József Huszárkisasszony czimü énekes vigjá éka következik, a női főszerepben Küry Klárával Mindkét újdonságból serényen folynak a próbák. A Fővárosi Nyári Szinház-ban, mint értesülünk, legközelebb Ledöfsky Gizella, a Népszínház kiváló énekmüvésznője, fog három estén vendégszerepelni legjobb szerepeiben. 4» A Városligeti Nyári Szinház-ban holnap, vasárnap délután felére leszá'litott helyárak mellett A falu rossza, este 7 órakor pedig ugyancsak félárakkal Szigligeti: Két pisztoly czimü népszínműve kerül szinre. A kulisszák mögül. Budapest, szeptember 19. A Király-Szinház próbái. Nap nap után halljuk az utczán, kl abban, kávéházban ts olvassuK az újságban a KirálySzínház »betiltásának« a hirét. Nemsokára már jubileumot is ülhet az épülő uj szinház veze tősége: a H.ób-hiiek huszonötödik felmerülésének jubileumát Mialatt mindenfelé tárgyalják a »betiltás« eshetőségeit, esetleges következményeit, nekünk, — a színházi újságnak — az jutott eszünkbe: vájjon mit művelhet ezekben az izgalmas napokban a Király-Színház igazgatója és művészszemélyzete. lnspicziáltuk hát három napig a Király-Színház ideiglenes helyiségét — a kerepesi-uti m gboldogult »Uj Szinház«-ban — és háromszor huszonnégy óra alatt teljes tökéletesen meggyőzödtünk arról, hogy ott, abban a különös pinczeszerü s-zinházi helyi-égben, a hol a Király-Bzinnaz ideiglenesen felütötte a sátorfáját: a legkomolyabb miivé.-zi munka folyik. Három egy. ásra következő délelőttön három különböző genre ü dartb elvasópróbájat tartották ott meg a héten, délutánonként pedig a kórus, b-lctt és magánszereplők próbálnak a zongora mellett. Beöthy László napestig ül a színpadon : felügyel, rerdelkezik, megfigyel, mialatt künn az utczan ordítják a r.kkancsok a már megunt szenzácziót: — A Király-Szinház-at betiltották ! Az első összejövetelt és ünnepélyes megismerkedést követő ragy reggelen tartották meg a Huszku-Martos ék uj operettjének az Aranyv.rog-nak olvasópróbáját. A színpadon, mint az iskolában, egymás mellé helyeze t székeken foglait helyet a tarsulat, ifj. Bokor József rendező vezetése mellett. Mind megjelentek az uj operett szereplői, livéve a női főszerep személyes!tőjét: Fedák Sárit, a ki egyelőre még vidéken vendégszerepelget es Beregszászon szőllőt termel. De pár nap múlva a primadonna is »berukkol«, talán éppen oktober elsején és igy sokkal pontosabb lesz, mint az idei regruták. Egyelőre Szőke Sáii kisasszony olvasta az Aranyvirág szerepét. (Ez a fiatal művésznő fogja játszani különben is — második kiosztásban — az uj operett czimszerepét). Szántó Elza, Magay Panna, Gyöngyi Izsó, Papp Miska, Ftrenczy Károly, Körmendi, Csiszér meg egy csomó szép fiatal leány (a nevüket h'rtelenében nem jegyezhe'.tük fel) jelent meg az Aianyvirág olvasópróbáján. Csupa üde fiatalság: még talán a komika se több hannincz esztendősnél. A második napon lenn a mélyben — a régi mulató táneztermének parkettjén — ültek össze Csepreghy Ferencz : Vízözön czimü zenés látványosságának olvasó próbájára. Két nagy márványasztal körül tetepedtek le a Vízözön szereplői: Beöthy László igazgató, Bokor József rendező és Havi, az ügyelő középen, körülöttük a szereplők: Bánó Irén, Magay Panna, Margó Zelma, Tesztóry Julia, Szarvasi Ilona, Vágó, Gyöngyi, Ferenczi, Papp és a többiek. A Vízözön első publikuma — maga a személyzet — pompásan mulatott a kedves bibliai bohóságon. Az olvasó próoa derűs kacza gás között ért véget. Egészen más hangulat uralkodott a harmadik nap délelőttjén, a mikor — ismét a színpadon, két összetolt márványasztal körül — Heyermans: Ghetto-jának az olvasópróbáját tartották meg. Mindössze öt tagja a KirálySzinház-nak volt jelen (az igazgatón és rajtunk kivül) ezen az olvasópróbán: Tesztóry Julia, Szarvasi Hona, Vidor Pal, Vágó és Gyöngyi. (Természeiesen az ügyelő és a sugó is.) Nagy érzésekkel és nagy hangulatokkal telt be a kis színpad, melynek levegőjet eddig c ak könnyű operetthangok töltötték be: egy hatalmas lélek, mély költészetének és igazságainak hangulatával. Furcsa volna igy az olvasópróba után kritikákat mondán-', de az bizonyos, hogy a Ghetto olyan színpadi szenzácziója lesz az idei szezonnak, a milyenre már évek óta nem emlékezünk. A szereplők való;ágga' megrészegedtem a Heyermans csodás darabjstól . . . Ez a három olvasópróba — azt h'sszfik — legszebben bizonyítja, mit müveinek a KirálySzinház ban azalatt, mialatt sokaknak fő a fejük és a kabátjuk gombjain számolgatják: betiltják, nem tiltják, betiltják, nem tiltják? . . . Ügyelő. Színházi pletykák. Budapest, szeptember 19. Füreden. Hát Blaháné — Beszélgetés hol is lehetett volna művésznővel. — másutt Blaha Lujza, mint Balaton Füred en. Oda ment az idén is pihenni, szivünkhöz nőtt énekes pacsirtánk, az ő lelkes magyaros hűségével. — Ott húztam meg magam az én kis házamban, a fészkemben . . . igy esik jól leginkább nekem, hogy a fészkemben — mesélte az ő szelid, dallamosan zengő szavával. — Hanem az idén bizony csak két hónapra vonulhattam belé. Azelőtt, mig a Népszinház-nU voltam, már májusban kelhettem szárnyra, a Nemzeti Szinház játékrendje szezon vegéig itt tart, s a btrukkolásom is rendes időben, tember elejé i szólit haza — Hát aztán mivel teli el ez az zsugorodott vakaczió ? — En édes istenem- . . . bizony nem mondhatok el nagy dolgokat. Igy vakáczióban szepossze* HIHIHI inuinii TíTTToiiii MiiiiiiiiiiiiiiiiniiiMiiii i MiiiMiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii....^,,,,,,,,,,,,, ,^,«^» B In nlnl/nln (ArlIullÁ« ¥ tiri* HS níí Hivróflrn kiilánlorraet'ánainab H-l-tAk •a =1 i Az előkelő férfivilág figyelmébe ajánljuk! VARADY uri- és női divpláru különlegességeinek üzletét Xoponaherczeg-utcza t. KIFOGÁSTALAN SZABÁSÚ FÉRFI-INGEK ÉS FEHÉRNEMÜEK KÉSZÍTÉSE MÉRTÉK SZERINT NAGY VÁLASZTÉK KITÜNO MINŐSÉGŰ NŐI KEZTYÜKBEN í 1 lltlI IIIMI IIIII 1 II 1MtlHII Ilii HnHHHIMHmHimnUnH IHHmnHm nÜlÍHIÍITTÍniH Illllllllllllllllllllliiii mii .
