MAGYAR SZÍNPAD 1903. szeptember (6. évfolyam 256-270. sz.)

1903-09-25 / 266. szám

a Magyar Színhá

z minden látogatója o „Magyar Színpad

" e példányát a jegy szedőknél díjtalanul kapja. Hatodik évfolyam. Budapest, 1903. szeptember 25. 266. Nzam. SZÖVEGES ÉS KÉPES MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház. Magyar Szinház. Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési Ar: Negvedévre 7 korona. — Egy hóra 3 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. szám. VÍGSZÍNHÁZ. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, péntek, 1903. szeptember 25-én: Másodszor: LIA. Mese egy felvonásban. Irta: Zboray Aladár. Zenéjét szerzette: Kún László. Személyek: Máté — — — — — — Szerémy Márta, felesége — — — Nikó L. Lia, leányuk — — — — Varsányi 1. Vágy J Szerelem > — — — — Tanay Vándor 1 Parasztok, parasztnők, leányok, gyermekek. Történik egy virágos völgyben, a »Forró hegy« mellett. Ezt követi: Az igazgató ur. Dráma 1 felvonásban. Poé Edgar után irta: André de Lordé. Fordította: Góth Sándor. Személyek: hírlapírók Goudron — — — Plume — — — Henri Jean Robert — — — Joyeuse né — — — Eugénie — — — Főápoló— — — — 1 ső 2-ik 3 ik 4 ik 5 ik 6 ik o Q. «es Hegedűs Balassa Tapolczai Tanay Fenyvesi Hunyady M. Kertész E. Kazaliczky Rónaszéki Győző Dayka Gyarmati Kassay Halász Végül: Leánykérés. Bohózat 1 felvonásban. Irta: Csehow Antal. Oroszból fordította: Pintér Ákos. Személyek: Csubukov Stepan Stepanovics, földbirtokos — — — — Vendrei Natália, leánya — — — Va-sányi I. Lomov Iván Vaszih evics — Goth Történik: Csubukov tanyáján. Rendező: Péchy Káinián. Kezdete 7

1/a órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket Berlitz-ískolában. Erzsébet-körut 15. Heti műsor: Szombat: Lia. — Az igazgató ur. — Leánykóréa. — Vasárnap d. u.: Herbelin papa. — Este: Lia — Az igazgató ur, — Leánykérés. A„KarÍ5nyaKirály"7u

I

á;

dl

ar Budapest, Tepéz-korut 2. Elismert legjobb harisnyák. Föltétlen szabott és olcsó árak. — « í I GOTH SÁNDOR. MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, pernek, 1903 szeptember 25 én : A drótostót. Nagy operette előjátékkal 2 felvonásban. írtLeón Viktor. Fordították: Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette Lehár Ferencz Az előjáték szereplői: Blacsek Milos Gireth Milos fia, 12 éves ... ... Mészáros Vojtek drótostót Iványi Babuska, felesége Sziklainé Juliska le&nyok, 8 éves ... ... Halász 1. Jankó, nevelt fiuk, 12 éves... Tóth Pfefferkorn Farkas Lipót, hagymakereskedő Sziklai Vaklavek Csige Kropacsek Lenkeffi Idő 12 évvel az I. felvonásban történők előtt. A darab szereplői: Günther, bádogosmester Boross Miczi, lánya Komái B Jankó üzletvezetője Heltai Pfefferkorn Farkas Lipót ... Sziklai Zsuzska, cselédleáuy . ... Szentgyörgyi L. Milos, nuszárkáplár . . Ráthonyi Giza \ , ., , „, Marossi A. Lóra ( orfeumiénekesnok ___ Szalontai F. Őrmester Iványi Girált baró ) huszár- . Szomorv Kohary ( önkéntesek ... Marton Keszeg, káplár ... ... ... Lenkeffi Tizedes Lederer Ordonánc ... Sólyom Günther rokonai és barátai. Tartalékosok, szabaa ságolt katonák. A I. felvonás Günther üzlei helyiségében, Budapesten, a II. egy lovasság laktanyán, ma. Kezdete 7Vä órakor Szinház után a New-York kávéházba megyünk Tanuljunk világnyelveket tíerlitz-ixkolában. Erzsébet-kői ut 15. Heti műsor : Szombat: A drótostót. — Vasárnap d. u A drótostót. Este A drótostót. Budapest, péntek, 1903. szeptember 25-én: Dankó Pista szobra javára Országos cigányzene-verseny. A legjobb zenekaroknak döntő küzdelme az első dijakért, I. PROLOG. Irta: Pósa Lajos, zenéjét szerzette : Sebők Gyuláné, énekli: Kiss Mihály. II. Banda Marczi zenekarának döntő versenye. Az I. és II. felvonás között : III. Balogh Károly zenekarának döntő verseng e. Czigányélet. Eredeti népszínmű 3 felvonásban. Dalokkal és tánczczal. Irta és zenéjét szerzette : Dankó Pista. Személyek: Tollas Zsiga, vén czigány Dadó Ruzsi, felesége Lajos I , . Marcsa I SV*'™^ Darázs Etel, czigánymenyecske Lajoska, fia Csicsó Gyula, czimbalmos Polyva Mátyás, czigány püspök Macska László, pusztai csendbiztos ... Móricz bácsi.. Tudomány Náczi, cselló szólista Dávid, gyűrűs zsidó Promonat Piczi Sárga Gólya I Picziné ... Promonátné 1-ső \ 2-ik ( 3 i

k ) pandúr 4-ik ' Jancsi ) czigányok Újvári Siposné iüi^ Szirmai Szentmiklósy Balázs O. Dezsőfi F. Kovács M. Szabó Kiss Solymosi Pázmán Marton Enyvári Parányi Delli Hortobágyi Delliné Láng E. Karádi Hegedűs Dóri Ligeti Kalocsai Czigányok, czigánynők, parasztok. Történik: Kisteleken. Idő : Jelenkor. Kezdete 7 órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. • Heti műsor: Szombat: Czigányélet. — Vasárnap d. u : Czigányélet. Este: Czigányelet. Őszi luxasió-vásár. A budapesti Tattersall részvénytársaság az idei őszi luxusló-vásárt 1903. óvl szeptember 27., 28. és 29. napján rendezi az Országos Gaz dasági Egyesület védnöksége alatt a Tattersall istállóiban. A luxusló-vásár díjazással lesz egybekötve. Négyesfogatok részére, 2 kettős- és jukxer-fogatok, valamint hátas lovak részére 3, azaz mindössze 11 dij tűzetik kl, összesen 24,000 korona összegben. A vásártervezet a Tattersall titkárságánál, Budapest, külső Kerepesi-ut kapható. Ingyen példány.