MAGYAR SZÍNPAD 1903. szeptember (6. évfolyam 256-270. sz.)
1903-09-17 / 258. szám
1903. szeptemb er 15. 11. Budapesti színpadok. Budapest, szeptember 17. A Nemzeti Szinház-nak holnap, pénteken, e hó 18-án, nagyérdekü reprize lesz. Teleki László grófnak A kegyencz czimü, klasszikus szépségű tragédiáj i kerül felelevenítésre. A kegyencz a legkiválóbb magyar drámai alkotasok egyike, mely utoljára 1893. szeptember 6 lkán került szinre a Nemzeti Színház-ban. A színház mindent elkövet, hogy a repriz méltó legyen a klasszikus mü irodalmi értékéhez. A darab elsőrangú szereposztásban, uj betanulással és uj rendezéssel kerül felelevenítésre. A szereposztás a következő : Valentinianus — Iván fi, Aetnis — Bakó, Gandentius — Dezső, Beetius — Egressy, Petronius Maximus — Szacsvay, Avienus — Gál, Trigetus — Pálffy, Basilius — Horváth, Fulgentius — Mihályfi, Pallardius — Beregi, Horacles — Gabányi, Sidonius — Molnár, Vigilius — Mészáros, Orestes — Körözmezei, Cantinus — Szőke, Juliánus — Felkes, Avenarius — Náday B., Marcus — Málray, Eudocia — Fáy Sz., Julia — Jászai M., Piacidia — Molnár R., Polgárok: — Paulay, Lalabár, Rózsahegyi, Abonyi, Iványi és Faltidi. A kegyencz előadásai kivételesen 7 órakor kezdődnek. A Magyar Királyi Operaház három legközelebbi újdonságából serényen folynak a próbák; mind a három mü egyfelvonásos s egy estén — talán már október hó 4 én — fog szinre kerülni. A három újdonság, melyről már korábban részletesen megemlékeztünk, ifj. Ábrányi Emilnek Köd király czimü operája, Poldini Edének Babajáték cz. dalmüve és Berté Henriknek Velenczei karnevál cz. egyfelvonásos balletje. Ábrányi operájában a főszerepeket Vasquezné, Bochnicsek és Beck adják, a ballet főszereplői pedig Schmideck Gizella, Balogh Szidi és Brada lesznek. A Vigszinház-ban a Heibelin papa tegnapi, másrdik előadását is zsúfolt ház kaczagta végig Hegedűi-nek általános a sikere a mulattató u :donságban, mely a hét minden estéjén szirrckerül. Az újdonság piemier-kritikáiból ad,uk az alábbi sorokat: Pesti Hírlap: Tomboló tetszés és haisogó derültség zúgott a zsúfolt nézőtéren, a mi egyértelmű volt a szinészek ünneplésével. Hegedűs mellett ezut al Tapohzai vitte a darabot ifjabb Herbelin szerepében, vidáman, kedvesen. Szerémi is jóizü volt a vén matróz sierepében. A hölgyek közül Varsányi Irén és Haraszthy Hermin érvényesítették a darab érdekében finom művészetüket. A forditás Farkasházy Zsigmond müve, szabatos, művészi munka, melyen meglátszik, hogy a fordító sokat adott a magáéból az eredeti szerzőinek. Az első két felvonás zajos sikert aratott. Budapesti Napló: Két uj franczia szerzőt mutatott be ma este a Vígszínház. Az uj társis czég Riehe és Hernéde s darabja egy tekintetben mindenesetre ritka kivétel a modern franczia bohózatok közt, abban t. i., hogy nem törnek benne házasságot. Sem a férj nem csalja benne a feleséger, sem a feleség a férjét, annál kevésbé mind a kettő egymást. Herbelin papa olyan ártatlan, mint egy ma született bárány s ha nem szaladgálna a darat ban egy szabadszáju kokott, a ki egyedül képviselvén a cochonériát, erősen él is ezzel a kedvező helyzetéve 1, még ifjú lányoknak is mérnők ajánlani. Legjobb a darab második felvonása, melyet nem lehet kaczagás nélkül végignézni. A két uj szerző ebben egy pár kapitális bohózati helyzetet teremt s ezt nyilt színen is tapsolták. Az előszezonbeli premier egészen telt ház etött folyt le. A Népszínház czigányversenye már csak néhány napig fog tartani s közeledik a zsűri döntésének az ideje. Mader Raoul és tíarcsay Domokos, a zsűri két elnöke, szerda estére előzetes értekezletre hivta össze a zsűri tagjait. Miután az országos czigányzeneverseny sokkal nagyobb mértéket öltött és fényesebb eredménynyel járt, mint előre várni lehetett, a zsűri előreláthatólag meg fogja szaporítani a dijak számát, mely egy uj dijjal máris szaporodott: a Barcsay-dijjal. Művészi eseménye lesz az országos versenynek a holnapi, pénteki versenyest, a mikor Radics Béla zenekara fog a babérért kiállani; őt Padén-Badenból szólította haza a czigányverseny hires, elismert zenekarával ma érkezett meg. A Magyar Színház jövő heti egész műsorát újra csak Lehár Ferencz zajos sikerű operettje, A drótostót, tölti be, mely minapi hetvenötödik jubiláris előadása után is teljes vonzóerővel folytatja útját a műsoron a századik előadás felé. A drótostót a századik előadásig le sem kerül a műsorról s ezt a századik előadást ismét maga az oly gyors népszerűségre emelkedett szerző fogja dirigálni, a ki erre a ritka jubileumra uj kupiét is ir az operettbe. Mialatt a Lehar-opereu előa'ásai folynak, a Magyar Snnház müvészszemélyzete Lindau és Wilhelm: Tavasz czimü operettjére készül, mely a bécsi nyári szezónnak szenzácziós sikerű darabja. A pompás operett zenéjét Reitterer, bécsi zeneszerző állította össze a hires Strausz Józief hagyatékából A Tavasz próbái már serényen folvriak a Magyar Színház próbatermeiben és színpadán. A Nemzeti Színház személyzete szorgalmasan készül az uj szezon első újdonságára : Brieux blanch-.tte czimü színmüvére, a mely épen most kerül előadásra a »Comedie Francaise«-ben is A darabnak, melyet Tábori Róbert fordított, Patyolat kisasszony lesz a magyar czime s a jövő hét péntekjén lesz a bemutató előadása. A Patyolat kisasszony czimszerepét B. Lenkei Hedvig fogja játszani, a ki ebben a szerepben mutatkozik be, mint a Nemzeti Színház uj tagja. A Népszínház igazgatójának, Porzsolt Kálmánnak sikerült megnyerni a magyar dal népszerűsítése érdekében most folyó zeneversenyen való közreműködésre Blaha Lujzát, a Nemzeti Színház örökös tiszteletbeli tagját, a magyar népdal utolérhetetlen művésznőjét. Somló Sándor a Nemzeti Színház igazgatója ma adta e vendégfellépésre az engedélyt s a nagy müvé cznő e nevezetes fellépése szombaton lesz, a mikor is Dankó Pista emlékezetére néhány népdalt fog elénekelni a Népszínházban, egykori fényes diadalainak színhelyén. A Magyar Királyi Operaház-ban szombaton mutatkozik be a budapesti közönségnek Anthes György, az Ooeraház uj hőstenorja. A Lohengi in czimszercpei enekli ezúttal. A világhírű művész első fellépése iránt, mely jelentős művészi eseménye a színházi hétnek, óriási az érdeklődés, ugy, hogy a szombati előadásra már elővételben szétkapkodták a jegyek legnagyobb részét. A Király-Színház ban a belső munkálatokat is megkezdték. A színház uj társulata a Kerepesi ut 63. szám alatt már megkezdte a próbákat Huszka Jenő és Mai tos Ferencz Aranyvirág czimü operettjéből, a mely tudvalevőleg a színház megnyitó előadása lesz. A Népszínház legközelebbi újdonsága Erkel Jenő Masinka, az egyetem gyöngye czimü operettje lesz (szövege Rössel Sándortól). Az újdonság czimszerepét Komlósi Emma krealja. Ezután ifj. Bokor József Huszárkisasszony czimü énekes vigjá:éka következik, a női főszerepben Küry Klárával Mindkét ujdonságbol serényen folynak a próbák. * A Fővárosi Nyári Színház-ban, mint értesülünk, legközelebb Ledofsky Gizella, a NépsJnhíz kiváló énekmüvésznője, fog három estén vendégszerepelni legjobb szerepeiben. A kulisszák mögül. Budapest, szeptember 17. Az Operaház uj hangversenymesterei. Nagy előnyére fog szolgálni az op rai zenekarnak, hogy az igazgatóság két uj hangversenymesteri állás: kreált két kiváló művész számára, aki a régi jeles gárdával vállvetve bizonynyal sikeresen fogja fentartani a zenekar művészi színvonalát. Barré Emil első hangversenymester a kinek szerződését már jelentettük, október elsejéi foglalja el pulpitusát. Újság azonban, hogy második hangversenymesternek Arányi Frigyest szerződtették, a kinek kiváló művészete nagy gyarapodását jelenti zenekarunk értékének. A jeles művész, a ki mint a »Nemzeti Zenede^ tanára elsőrangú zenepedagógusaink közé tartozik és mint hegedüvirtuóz sok elismerésre tett szert konczerttermeinkben, külföldön is működ itt hangversenymesteri minőségben, mindenütt őszinte sikerrel. »A kegyencz«. — A »Nemzeti Színházi holnapi reprize. — Budapest, szeptember 17. Tíz évi pihentetés után kerül holnap, pénteken, este a közönség elé gróf Teleki László irodalomtörténeti jelentőségű, klasszikus tragédiája: A kegy-ncz. 1841. szeptember 6 án volt A kegyencz bemutató előadása, a m kor is a premiert Fancsy Lajos javára tartották. Elsárgult évkönyvekből böngésztük ki, hogy A kegyencz első előadása 945 frt 55 bajezárt jöved. Imezttt. Ötvenkét évvel később — 1893-ban — történetesen ugyancsak szeptember hatodikán volt Teleki László tragédiájának utolsó előadasa, a Nemzeti Szvnház-ban. Éppen tiz év után kerül tehá f holnap este felelevenítésre. Érdekesnek tartjuk ebből az alkalomból közölni A kegyencz első és utolsó szinlapját. íme: Az első szeren- Az utolsó szereposztás (1841). osztás 11893): III. Valentinian császár Egressy G. Gyenes Altins, fővezér _ Szentpéteri Bercsényi Gaudent, fia László Dezső Boeth, az őrség főnöke Udvarhelyi AI. Egressy Petron Maxim _ Fáncsy L. Szacsvay Avien Balog Pintér Cajus Bartha Fal fi Pallad Lendvay Somló Sidon, jós Alegyeri Szigeti J. Fulgent, questor Telepi Mihályfi Heracle, eunuch ... Szigligeti Gabányi Virgilius Szilágyi P. Mátrai Orest Zsivora Kalmár Julian Szerdahelyi J. Császár Marc ... Hubcnay F. Tóth Eudoxia császárné ... Laborfalvi R. Szacsvayne Piacidia, leánya... ... Hubenayné Török I. Julia, Petron hitvese ... Lndvayné Jászai M. A Nemzeti Színház igazgatósága .4 kegyencz felelevenítésével a hazai drámairodalom egyik legjelentusebb alkotását viszi a lámpák elébe, a mivel újra beigazolja, hogy feladatának teljes magaslatán áll. Ügyelő. ^iinniiiiiiiniiiniim MUHI ' I »z előkelő férfivilág vrí n inn nnn I 1 figyelmébe ajánljuk ! V AHAM I Lille ! 1 = = VÁLASZTÉK KITÜNO MI NŐSÉGŰ NŐI KEZTYÜKBÉN. » ""'""""""""" '"""" mim
