MAGYAR SZÍNPAD 1903. június (6. évfolyam 150-170. sz.)
1903-06-16 / 165. szám
A Vigszlnhá * át c mmtÍ9 n látogatója § m*mvrnr Ssimpml* ' § példányét c pgy Hatodik évfolyam. Budapest, 1903. junius 16. 165. szám. SZÖVEGES ÉS KÉPES MAGYAR SZÍNPAD Napilap. A IG Kir. Operaház. Nemzeti Színház. Vígszínház. Magyar Szinház, Népszinház és Várszinház hivatalos szinlapfa EJóSmetési ér: 7 korona. — Egy bóra 9 k oro na. VlGSZIflHAZ. HEGEDŰS GYULA. Budapest, kedd, 1903. junius 16 án: Dupont. Bohózat 3 felvonásban. írták : Gavault és Berr. Fordította: Góth Sándor. Rendező: Péchy Kálmán. Személyek Lopin-Ghevrette — — — Vendrei Lucy, a felesége — — — B. Kertész E. Maurice — — 1- — — Tanay Dupont — — — — — Hegedűs Évariste— — — — — Tapolczai Edgard — — — — — Fenyvesi Florence — — — — Varsányi I. Galipard — — — — — Góth Dudevant-Gailhard herczegnő R. Rostagni 1. Dobuis Larirettené — — — Varga A. Volceskané — — — — Péchyné V. D'Esparvillené — — — — Fábián K. Le Goannecné — — — Makrócyné I. Színésznő — — — — — Kész R. Juliette — — — — — Fóti F. Karmester— — — — — Szerémy Csendőr-őrmester— — — Rónaszéki Maitre d'hőtel — — — — Győző Egy utas — — — — Kassay Szobapinczér — — — — Bárdi Történik napjainkban, az 1-ső és 2-ik felvonás Lopin-Chevrette nyaralójában, Vanrenesben; a 3-ik felvonás Néris gyógyfürdőben. Kezdete 7 1/a órakor. Heti mttsor: Szerda Arany kakas — Csütörtök: Dupont. — Péntek: Miczi herczegnő. — Szombat: Dupent. — Vasárnap: Trilby. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Panama kalapok. — Tennis és utazó ingek, Tennis övek és sapkák. — Pique és selyem mellények. — Nyári nyakkendők. — Finom uri fehérnemüek. —Divat különlegességek legfinomabb kivitelben kaphatók Balogh es Lengyel — url divat Üzletben = Budapest, IV,, Mezsum-körut 9. Lap tulajdon os és felel ÓK szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF. NÉPSZÍNHÁZ. LEDOFSKY GIZELLA. Tánczmester Testőrhadnagy ... . Marj-... ... ... ... Elsie Lordkanczellár... ' -ső j ik miniszter 3-ik ' Tom bátya Annié, a leánya ... . Plumpudding, borbély Gipsy, fűszeres Pickwick, korcsmáros 1-ső 2-ik 1-ső 2-ik testőr asszonv Solymosi Újvári Sümegi Kaposi R. Nagy M. Ligeti Enyvári Marton Király Szerdahelyi Harmath I. Nyárai Kiss M. Parányi Kalocsai Nagy Beleznay Delfiné Udvarhölgyek, heroldok, gárdisták, lordok, utcza, nép, férfiak, leányok, násznép. Történik az I. és III. felvonás a királyi várban a II. felvonás London egyik utczáján, a Bowiestreeten. Idő: Több száz évvel ezelőtt. Kezdete 7Vs órakor. Színház után a Hew-York kávéházba megyünk. Heti miisor : Szerda: Kis herczeg. (először.) — Csütörtök: Kis htrczeg. — Péntek: Kis herczeg — Szombat: Vereshaju. — Vasárnap: Kis herczeg. Ü j aranyosé melylyel bárki azonnal moshatoan ujjá aranyozhat elavult tükör- és képrámát, szobrot, stb. Üvegje ecsettel 80 kr, negyedliteres 3 frt, nyalczadliteres 1 frt 50 kr. Megrendelhető: — Kerltoz Téűwnál, Budapwt, Kristóf-tér. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. saÉm. • 1 JVTRGYAp SZÍNHÁZ. Budapest, kedd, 1903. junius 16-án: Rózsa Lili k. a. vendégfelléptével: Bob liepczeg. Regényes nagy operett 3 felvonásban. írták: Martos Ferencz és Bakonyi Károly. Zenéjés szerzette: Huszka Jenő. Személyek: A királynő Balázs 0. György herczeg, fia ... Rózsa Lili Viktória herczegnő, a királyné udvarhölgye.. Dóri M. Lord Lancaster, gárdakapitány Pázmán Pompoinus, a herczeg nevelője Kovács M. Hopmester ... ... ... LEHÁR FERENCZ, »A drótostól« szerzője. Budapest, keld, 1903. junius 16 án : SO-szer: A drótostót. Nagy operette előjátékkal 2 felvonásban. Irta : León Viktor. Fordították: Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette Lehár Ferencz Az előjáték szereplői: Blacsek Milos ... Giréth Milos fia, 12 éves ... ... Tóth Vojtek drótostót Iványi Babuska, felesége ... Sziklainé Juliska leányok, 8 éves Halász I. Jankó, nevelt fiuk, 12 éves... Rajna Pfefferkorn Farkas Lipót, hagymakereskedő ... Sziklai Vaklavek ... Csige Kropacsek ... Lenkeffi Milos cselédsége. Parasztnép. Drótostót-fiuk. Színhely tót falu, Trencsén mellett. Idő 12 évvel az I. felvonásban történők előtt. A darab szereplői: Günther, bádogosmester... Boross Miczi, lánya ... ... ... Kornai B. Jankó üzletvezetője Rubos Pfefferkorn Farkas Lipót ... Sziklai Zsuzska, cselédleáuy ... ... Szentgyörgyi L. Milos, huszárkáplár .._ ... Ráthonyi Giza \ . .. , „, — — Marossi A. Lóra 1 orfeumienekesnok __ Szalontai F. Őrmester Iványi Girált báró 1 huszár- ... Szomory Koháry I önkéntesek ... Károlyi Keszeg, káplár ... ... ... Lenkeffi Tizedes ... ... - Lederer. Ordonánc ... ... ... — Sólyom Rezervista... ... ... ... — T'akáts Egy ur. - — — Sólyom Günther rokonai és barátai. Tartalékosok, szabadságolt katonák. Az I. felvonás Günther üzlethelyiségében, Budapesten, a II. egy lovassági laktanyán, ma. Kezdete 7V2 órakor. Heti műsor : Szerda: A drótostót. — Csütörtök: A drótostót. — Péntek: A drótostót. — Szombat: A drótostót. — Vasárnar: A drótostót. Színház után a New-York kávéházba megyünk Ingyen példány. ^SS
