MAGYAR SZÍNPAD 1903. február (6. évfolyam 32-59. sz.)

1903-02-05 / 36. szám

1903. február 5. <L Hol szórakozzunk színház után?? Lantos-féle steinfeldi sorház Tsréz-körut 28. !! Remek télikertÜ Főbejárat a kapunál!! TELEFON 10— IS. TELEFON 16-18. Ma, csütörtökön : Erdélyi ételek estélye. gamÍrÍnusi u araiét lafaagyeM ée taeczoM aar- és baraaaraata —— Erzsébet-körűt VI. Kiputi Mfy JTATINAZENE-HANafERSEIIY Nm/éa télikert

. liníSWrtíéfS. '.KMM ksnylta.' SitkH inház után friss étslsk. és féitakea a a kir. ksiMimkanak aae; hti(Tcrsaiya KEMÉNY BÉLA, vendégééi. YENDREI FERE1SCZ vendéglője „A tökkirályhoz." a Vígszínház mögött. ESTI ÉTLAP : Hétfő : Erdélyi tokány. Kedd: Apró pecsenye. Szerda: Vetrecze. Csütörtök : Flecken Péntek : Halászlé-Fatányéros. Szombat: Székely-gulyás, Sólet. Vasárnap: Töltött káposzta. Jó konyha, tiszta borok, pontos kissoly lás B oHfS IrávÁVláT József körnt 56. sz. UUU JS.CIVCIldZ, Baross utcza sarkán. egelegánsabban berendezve, megnyílt. — Esténként alassagyarmathi SÁCHY PALI ^ zenekarával hangversenyez, csakis eredeti és kitűnő italokat szolgáltatok. — Előzékeny és pontos kiszolgálás. Tisztelettel Bodó A., „Otthon"-kör v. bérlője ÁRPÁD KÁVÉHÁZ Erzsébet-kürirt I. szám alatt —• esténkint Lakatéi Dani i Mracrca zenekara hangreiaoayez. Hirdetések. lemü I lanei I Báli készletek, jelmezek, TL

m

!^ _ virágdíszek (elóirás és rajz szerint is) dús válasz- I tékban és nagyon szép divatos kivitelben kaphatók I t m ISa I művirág« és disztollgyárában ALAPÍTTATOTT 1860. ÉVBEN Budapest, IV., Károly-utcza 4—5. Mennyasszonyi ^^„t^ f

áX boák a legújabb divat szerint. Szobadiszek, préparált- és műnövények. Szinházi, alkalmi és sirkoszorűk szalag- és nyomással, bármely kivitelben. E szakmába vágó mindennemű árúk _ javítás végett elfogadtatnak. == Eladás nagyban és kicsinyben. ' ' ' S

üjf«y-""» •• 2i ' X Saekulesz, Károly utcza. NEjVLZETI SZÍNHÁZ »Lady Windermere legyezője« szövege. Első felvonás. Lord Windermereről azt beszéli a londoni társaság, hogy viszonya van egy Mrs Erlyune nevü hölgygyei, a ki merész föllépésével, szabad életmódjával, titokzatos múltjával és főképp egyéni érdekességével nagy feltűnést keltett az angol fővárosban. Lady Windermere mintaképe a tisztességes asszonynak, a ki bálványozza férjét s eleinte nem akar hitelt adni a pletykáknak. Lord Darlington szerelmes Lady Wtndermerebe, rá akarja venni őt, hogy váljék el a férjétől, de a lady a legmerevebben visszautasítja. Férjének kiadási naplója azonban, a melyben föl vannak jegyezve a Mrs Erlyunenek adott jelentékeny összegek, Lady Windermeret arra a meggyőződésre hozzák, hogy férjének csakugyan viszonya van a hírhedt nővel. Megerősíti a meggyőződésében férjének az a kérése, hogy Mrs Erlyunet hívja meg az esté lyére. Lady Windermere tiltakozik s azzal fenyegetőzik, hogy botrányt csinál, hogy kimegy a házból, de Lord Windermere elküldi a meghívót. Második felvonás. Lord Windermerékestélye Mrs Erlynne megjelenik s eltr ésségével, okosságával lefegyverzi ellenfeleit. Egy idősebb lord, Augustus Lorton, szerelmes Mrs Erlyunebe s feleségül akarja venni s Mrs Erlyune hajlandó is már igent mondani. E czélból azonban ismét szüksége van Lord Windermere anyagi támogatására. Lady Windermere annyira fel van háborodva, hogy áll szavának ; levelet ír férjének, a melyben tudtára adja, hogy Lord Darlingtonhoz ment. Alig hogy a lady eltávozott, jön vissza Mrs Erlyune az erkélyről s kérdé a komornyikot, beszélhetne-e lady Windermere rel. A komornyik megmondja neki, hogy a lady eltávozott s a lord számára egy levelet hagyott az asztalon. Mrs Erlyunenek szivébe nyilai e szó. Hogyan, hát az élet megismétli a maga tragédiáit ? Felbontja a levelet s nagy megütközéssel olvassa ugyanazokat a szavakat, melyeket 22 évvel ezelőtt ő nt lady Windermere atyjának. Mrs Erlynne mindenáron meg akarja menteni a leányát, megbízza lord Augustust, hogy Windermeret vigye magával a klubba, marasztalja ott reggelig s ő kocsiba veti magát s elhajtat lord Darlington lakására. III. felv. Nagy jelenet megy végbe a két nő között. Mrs Erlyune végre rábírja Lady Windermeret, hogy menjen vissza férjéhez. Már indulni akarnak, a mikor Lord Darlington és barátai jönnek vissza a klubból. A két nőnek csak annyi ideje marad, hogy elrejtőzhessenek. Mrs Erlyune ugy rejti el Lady Windermeret, hogy az alkalmas pillanatban kiosonhasson, a mi meg is történik. Ámde Lady Windermere legyezője az asztalon maradt, a férj felismeri s a helyzet komolylyá kezd válni, a mikor kilép Mrs Erlyune s kijelenti, hogy véletlenül magával hozta Lady Windermere legyezőjét; ezzel aztán kompromittálja magát Lord Augustus előtt, |a ki szintén az urak között van Negyedik felvonás. Mrs Erlyune eljön Lord Windermere lakására. Ezúttal a lord nem akarja fogadni őt s felesége fogja Mrs Eriyune pártját. Végre is: Lord Windermere nem tudja meg, hogy mi történt a feleségével, Lady Windermere nem tudja meg, hogy Mrs Erlyune az ő édes anyja. Lord Augustus nőül veszi Mrs Erlynnet, a ki múltja daczára is »jé as;zony«. Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalban. LegcséUzerfibb aj űda* 6 > franczia nöi keztyü elegam- dobjíoaa 7 frt >.1 6 p. angol » mosó selyem áisokcad"' 4 » íy6 drb. gyönyörű angol »Ste- enson.-fé'c nyakkendő elegáns dobozbar 6 » » Angol plaidek, peluche takarok g/ön/örü női 6 férfi ernyők, angol és franczia illatszc.dh, olegán férfi fehérnemüek. Bel- és külföldi kalapok, angol Cylinderek. BALOGH és LENGYEL — IV., Budapest Muzeum-körut 9. — HOLTZSPACH Deák-téri éttermei szinház után is friss ### tételek, kitűnő czigány-hangverseny. Saját termésű borok. = Dréher sör. KOVÁCS VIKTOR arisébetfalral ÍZÖTÍ- és kötő gyárának Harisnya és Tricots Gyártmányai a legjobbak. Nagybani főraktár: VII., Király-utcza 16. Fiókraktá . VI.. Andrassy-nt 18. szám. Ili szórakezzunk szinház etán?? ELITE kávéházban naponta délután .katonazene:. Esténkint balatonfüredi Kiss Jancsi 15 tagból álló zenekarával, K!s FerkÓ gordonkaművész közreműködésével hangversenyez. Tisztelettel UliSO él HEVESI. Ehm János vendéglőjében a Nemzeti Ssiabáz bérházában . FARKAS PALI hangversenyei. Színház után friss vacsora. -ísenjzr

l éttermeiben esténként okitünó czigányzene. Király-kávéház (Erzsébet-körut 53). Minden este szatmári Bunkó Vincze hírneves czigányprimás kitűnő zenekarával hh hangversenyez, bíh Konrád nagyVendcglöjt és Oper i. (Alke lör- I» I sir fírtfer § s Tfgsxlnbáz és Operakáz későiében, r\/ »„ VáezMtörut SS. (Alkot«é*y-at«za aarek.) A müsrtual LÖWBNBSÄU sör- I» Ponton kiszolgálás Mellett )í .X"i iCC"tár.k

tili S 0"ßXé ll Disgjsr korok. köká»j»IKOR6NA *- * * 2 2 }> é, MÜNCHENI „I.OTKNBlIí_ k.fi . torz.otkot, télikert — sörök. ,

COMMERCE" kávéházban VIII., József-körut 55. sz. (Baross-utcza sarkán) gfír

m Rudolf trónörökös •• által kitüntetett SCHREIER SÁNDOR a „monarchia" legelső szólistája ESTÉNKÉNT HANGVERSENYEZ. Minden vasár- és ünnepnap délután TCA rONA ZKNE HANGVERSENY.