MAGYAR SZÍNPAD 1903. február (6. évfolyam 32-59. sz.)
1903-02-02 / 33. szám
A Vigszinhá z és a Magyar Szinhá z minden látogatója s „Magyar Szinpaa " $ példányát a sindáénál díjtalanul kapja. Hatodik évfolyam. Budapest, 1903. február 2. 33. szám. SZÖVEGES ÉS KÉPES MAGYAR SZÍNPAD MahArt Napilap. A M. Kir. Operaház. Nemzeti Színház. Vigszinház. Magyar Szinház. Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapjt Blóűxotési ár: Negyedévre 7 korona. — Egy hóra 3 korona. Laptulajdonos és felelés szerkeszt6: MÁRKUS JÓZSEF. HEGEDŰS GYULA TOMCSANYI RUSI VÍGSZÍNHÁZ. Budapest, hétfő, 1903. február 2 án : Délután 3 órakor mérsékelt helyárakkal : A kis fészek. Bohózat 3 felvonásban. írták: Berr, Dehére és Guillemaud. Fordította: Molnár Ferencz. Rendező: Fécby Kálmán. Személyek : Raverdy, ügyvéd Antionette ... . Dubizot, orvos. __ Briscotte Rouquet ... ... Fernande Patouille ... őrmester Goussery ... Cherbyssac ... . Sephora Victoire Gilette ... .... Badoche I. ... . Badoche II. Tre'mollot Pinchard ... ... Pinczér ... ... . Hegedűs Varsányi 1. Tapolczai Balassa Góth Gazsi M. Szerémy Vendrei Rónaszéki Gyarmati Nikó L. Kész R. Varga A. Győző Bárdi Lévay Dayka Kassay Este 7'A órakor, rendes helyárakkal : Az őrnagy ur. Bohózat 3 felvonásban. írták: Mars és Kéroul. Fordította . Heltai Jenő. Rendező: Péchy Kálmán. Történik Párisban. Ne mulaszsza el megtekinteni a legolcsóbb bevásárlási forrást szinházi fejkötők, blus és jouponokban Hartha testvérek-nöl BUOAPEST. Y., Marnkkai-utcza 2. (Fürd= Egy rendkivül csodás hatása arczvizet, 2 KaUopsiont« hozta forgalomba Szalay Eleonora, egy, az előkelő körökben igen ösmert illatszerkereskedő. A Kalopsion a párisi Dr. Retteus nővénynedvekböl készült arczvize a legcsunyább, foltos, kiütéses arczbőrt teljesen megtisztítja, nagymértékben megfehéríti, s a ránczokat eltünteti és fiatal, [üde-rózsás külsőt kölcönöz arcznnknak. Használata teljesen ártalmatlan. (A Kalopsion ára: egy üveg 20 k., próba üveg 6 k.) Fenti czég, IV., Kecskeméti-u. 6. sz. alatt, pipereáru-ttzletében, angol ós franczia illatszerek, fésűk, kefék, hajfestékek, hajtűk, körömápoló-szerek, valamint mindenférfi, nemű férfi és női pipereczikkek dus választékban kaphatók. Személyek : Montgiron, ezredes . Labourdette, őrnagy ... ... Henri Frévillc, hadnagy ... ... Champeaux, önkéntes... ... Moulard, közhuszár... ... Lardinet, manipuláns őrmester Baudricourt, kapitány ... — Verdier," hadnagy... ... ... Fauvel, hadnagy ... . — Michu ... ... ... — — Dingois, gyógyszerész ... — Maloizel, adópénztáros Fiierin apó, előljárósági titkár Paulette ... ... — Héloise néni... ... ... — Pauline ... — — Özvegy Martinne... Dingoisné... ... ... — — Savoureuxné, vendéglősné Rosalie, szobalány ... ... Emma színésznők Camille Leocadie Lulu Zozo Manette Toinon Griseiné... Godetufe ... Ursule, cseléd pinczérleányok Fenyvesi Hegedűs Tanay Góth" Tapolczai Rónaszéki Dayka Kassay Vári Győző Vendrei Szerémy Bárdi Varsányi I. Nikó L. Nógrádi J. R. Rostagni I. Haraszthy H. Kész R. Hegedüsné Rákosi G. Bálint R. Fábián K, Varga A. Medgyaszay Hidy J. Harmath E. P. Jeney V. Makróczyné Cz. Bátori R. V rténik egy franczia vidéki városban. Szimiáz után a New-York kávéházba megyünk. Sziaház után friss vaostra át friss sörcsaiMlás a = LONDON-szálloda éttermeiben. = — Kitűnő borok. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VT., Teréz-körut 38. szám. JVÍAGYFLÍ? SZÍNHÁZ. Budapest, hétfő, 1903. február 2-án Délután 2U2 órakor, mérsékelt helyárakkal: Aranylakodalom. (1848-1898.) Látványos alkalmi játék 8 képben, dalokkal és tánccal. Írták : Beöthy László és Rákosi Viktor. 1. kép : Az aranylakodalom. — 2. kép : Táncsis kiszabadítása. — 3. kép : Leborulok a nemzet nagysága előtt. — Nyilt változás Toborzás. — 4. kép: A piski i hid. — 5. kép: Az ország szive. — 6. kép : Oroszok a Hortobágyon — 7. kép: Az utolsó ágyu. -— 8. kép: A ma. Személyek: Koltay J., es. k. altábornagy Higvéghy Katalin, a felesége ... ... ... Angyal I. Béla, a fiuk ... ... ... ... Sólyom Miklós, cs. és kir- iskolás hadapród, unoka ... ... ... Iványi Jancsi, m. kir. ludovikás hadapród, unoka ... ... Szomori Ilonka, unoka ... ... Tomcsányi R. Nyárády, ügyvéd ... ... Giréth Howard, nagykereskedő Szilágyi Emerenczia, nevelőnő... ... Sziklainé Vidacs János ... ... ... Szomori Nyáry Pál ... ... ... ... Somogyi Tábornok ... ... ... ... Szabó Segédtiszt... ... ... ... Iványi Mikulák, közlegény Rubos Krausz Samu, vegyeskereskedő Sziklai Palóczgazda ... ... ... ... Mátrai Táncsics ... ... ... ... Kovács A kormányzó ... ... ... ... Szilágyi Pista, vőlegény... ... ... ... Károlyi Boriska, menyasszony... ... Lányi E. Emerenczia ) egy vándor ... Sziklainé Mariska , színész- Szelestey E. Piroska ' társulat tagjai ... Abelovszky Csárdásgazda ... ... ... ... Szilágyi Sthör Donnermark gr., dragonyos főhadnagy ... Iványi A III. képben előforduló Toborzó zenéjét Serly Lajos szerzette. Este 7 l/s órakor rendes helyárakkal : Leányok és legények. Életkép 3 felvonásban. Irta: Dörmann Félix. Fordította : Gergely István. Özvegy Brandlné — — — Sziklaíné R. Mari | — — Angyal I. Zsófi I , • — — Horváth P. Luc i ( gyermeke. _ _ Judjk E Vincze I — — Rátka i Wengl Viktor — — — Sziklai Hercz Vilmos, zenész — — Ráthonyi Wallner Antal — — — Szomori Rézi, szobaleány — — — Marosi A. Pintérné, házmesterné— — Becskyné F"eri, fia — — — — — Tóth Wallnerné — — — — Lubrincz J. Wallner Anna — — — — Abelovszky Fáni, szobaleány Wallneréknál Béress M. Az í. és 2. felvonás között négy hét, a 2. és 3. felvonás között egy éjszaka az időköz. Színhely: Bécs. Idő: ma. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Araayérák, aranylánozsk. Divatos ékazarak, Dltzts Ingaórák, Brlllánsfiggők, Aranygyűrűk, Klnal azűstáruk, Briliáns mslltűk. Arssy kézslögombsk, tfb. A Isgjutányosabb árak. = BUDAPEST. Erzsébet-körút 28. szám. I-ső em. Telefon 580. ^SS Ingyen példány.
