Akimov, N.: Színház és látomás - Korszerű színház 95. (Budapest, 1967)
A díszlettervező és a színház
Vagy például durva kövekből készült, érdes falat képzeltünk el, amelyre szépen esnek a ferde fénnyalábok. A vázlatos maketten egyszerű kartondoboz határozza meg a fal méreteit és formáját. Deka ránézünk erre a kartondobozra, s megállapítjuk, hogy méretei megfelelnek, egy csepp elégedettséget sem érzünk■ A fal lapos, sima és hideg. A végleges változatot azonban már tartósabb anyagból állítjuk elő /deszka, vastag karton/ és valamiféle módon elérjük a szükséges felület imitációját - viasszal, gittel, sóderrel, szakadozott papírral vonjuk be a falat és időt hagyunk rá, hogy megszáradjon. Másnap, miután meggyőződtünk róla, hogy kísérletünk sikerült, befestjük a megfelelő szinre, vigyázva, hogy ne sértsük meg a felületet - s végre olyan fal áll előttünk, amilyent megálmodtunk. Durva, érdes, súlyos. És ha kedvünk támad rá,hogy sokáig nézzük, ám tegyük. A fizikai gyönyörűségen kivül, amelyet szerez, önmagunk számára is észrevétlenül megoldást találunk a makett egyéb részleteire. Már világosan látjuk, hogy a nagy faágnak, amely a vázlaton a fal előtt csüngött alá, kissé sötétebbndr kell lennie, és kevesebbet szabad takarnia a falból, a boltívből a falba vezető kőlépcsőnek pedig meredekebbnek kell lennie és hét lépcsőfok helyett elegendő öt is, ez pedig nagy különbség a színpadon! Vagy a harmadik esetben, a vázlat egy kör alakú teremben a perspektívába vesző szép vonalú párkányt mutatott be. De a skiccen ez a vonal nem egyéb egy sik papirra rajzolt ovális vonalnál. A maketten viszont a térben elhelyezkedő, a makett perspektívájánál alárendelt forma, amelynek azonban most már ugyanazt a hatást káli nyújtani,, mint amit a vázlatban elképzeltünk. Ha lelkiismeretesen dolgozunk, sok vázlattal, sok vastag papirból vagy vékony kartonból való kivágattal kísérletezünk, ez hozzásegít a kielégítő megoldás megtalálásához. És ha áttérünk a végleges makettek készítésére, csak akkor kapjuk meg a kellő eredményt, ha a leggondosabban dolgozzuk ki e nehéz formát; megmunkáljuk, kiszínezzük, megtaláljuk a szükséges felületet, s mindezekre sok munkát áldozunk; a makettben megjelenik egy helyesen megtalált elem, a-98