Esslin, Martin: Az abszurd dráma elmélete - Korszerű színház 94. (Budapest, 1967)
6. Az abszurd hagyománya
val. Gyengesége részben abban rejlik, hogy ezeket az elemeket nem tudja elég szerves egészbe olvasztani, részben pedig abban, hogy szerkezete némiképp zavaros és hosszadalmas. A perui hóhér az előző drámáéhoz hasonló problémákat fejez ki. A kormány lemond és a szent állami pecsétet a hóhérnak adja át; az öncélú gyilkolás és kivégzések időszaka következik. A költői képzelet gáttalan áramlása, tudat alatti fantáziaképeinek elszabadulása ez esetben ismét sajátos, prófétikus jelleget ölt. A kinai császár és, még drasztikusabb formában, A perui hóhér pontosan előre vetiti az erőszaknak azt a kitörését, amelynek a II. világháború alatt tanúi lehettünk. Mintha a dadaisták destruktivitása szublimált formában vezetné le azt az évszázados agressziósés erőszak-impulzust, amely a totalitáriánus mozgalmak tömeggyilkosságában talált kifejezést. Mig a dadaizmus súlypontja, az ellenségeskedések beszüntetése után, Párizsba helyeződött, a zürichi kör más tagjai visszamentek Németországba s átplántálták a mozgalmat Berlinbe és Hinchenbe,ahol az aztán összeolvadt vagy egymás mellett élt az erőteljesen forrongó német expresszionizmussal. Az expresszionista mozgalom drámai termékei egészében túlságosan idealisták és politikailag túlságosan tudatosak voltak ahhoz, hogy az abszurd dráma előfutárainak tekinthessük őket; közös vonásuk azonban az abszurd színházzal a törekvés a belső realitások kivetítésére és a gondolatok-érzelmek objektiválására. Az egyetlen jelentősebb expresszionista iró, akinek munkásságát egyértelműen az abszurd dráma előzményeihez sorolhatjuk, Yvan Goll /1891-1950/, Goll a sokat vitatott Klszász-Lotharingiában született és a háború kitörésekor Svájcba költözött. Itt találkozott Arppal és a dadaista kör más tagjaival. Később Párizsban telepedett le. Goll, aki magát hazátlannak nevezte - "Sorsomnál fogva zsidó vagyok, a véletlennél fogva Franciaországban születtem és egy pecsétes papírdarabnál fogva németnek számitok"^X// -, kétnyelvű költő lett, aki néha franciául, néha németül irt. Z*/ Yvan Goll önéletrajzi jegyzete. Ld. K. PinthusMenschheitsdämaerung. Rowohlt, Berlin 1920. 292. o. 125
