Tovsztonogov: A rendező hivatása - Korszerű színház 88-89. (Budapest, 1966)
A rendező és a kor
A RENDEZŐ ÉS A KOR A korszerűség a művészet legfőbb problémája és természetes ,bogy egy ember egyedül nem tadja megoldani. Természetes, bogy a legjobb cikk, a legjobb előadás sem merítheti ki teljesen a korszerűség fogalmát. A korszerű szinház magában foglalja a korszerű színdarabot, a korszerű rendezést, a korszerűen játszó színészeket és a korszerű nézőket. A korszerű szinház: korszerű formában kifejezett korszerű eszme. Korszerű az olyan szinház, amely a legteljesebben és a legmélyebben kifejezi az életet. Kortársaknak azokat az embereket nevezik, akik egyidőben élnek. De a kort nem az útlevélben szereplő adatok határozzák meg. Nem egy ember ragaszkodik még mindig életében és munkájában rég elavult szabályokhoz és módszerekhez. És bár útlevelük szerint kortársaink,lényegében a múlt képviselői. Nem minden ma élő iró, színész és néző - mai Író, mai szinész, mai néző. Egy múltban lejátszódó színdarab is lehet korszerű, de egy napjainkban játszódó színdarabnál előfordulhat, hogy nem az. Lehet klasszikus színdarabot korszerűen és korszerű színpadot ódivatúan előadni. Uinden előadásban ugyanannak a problémának megoldása kerül elém - a korszerűség problémája. Amit tegnap megtaláltam, ma már szinte soha nem elégit ki. Uinden uj színdarab újabb és újabb feladatokat állít a rendező elé; arra készteti, hogy a legmerészebben eltérjen a megszokottól. Uinden előadás megtanít valami-
