Karvas, Peter: Drámaírás ma és holnap - Korszerű színház 76. (Budapest, 1964)

Az igazság drámaisága

stb. Az itt elmondottak értelmetlenül hangz an árnak, ha nem vennénk tudomásul, hogy Pirandellótól nagyon bonyolult, de világosan követhető ut vezet például az egzisztencialista drámához, sőt, napjaink párizsi avantgardistáiig, az abszurd színházig, Ionesco és Genet ellenszinházáig, a Kopasz énekesnőig és az Erkélyig, de Arthur Adamov Inváziódéhoz és Max Frisch Kinai falához, vagy Sartre néhány mü" T kľ

véhez (például a Zárt tárgyaláshoz. *) vagy néhány amerikai drámaíróig, például Thorton Wilderig1^’ és világhírű drámájáig, A mi kis városunkig, amely az amerikai kultúra nem egy exkluziv, formaromboló előadásának volt elindítója. Mivel lehetne jellemzőbben bizonyítani a filozófiai gondolkodás viszonylagosságát pl. Ionesco Orrszarvújában, vagy Frisch Biedermann és a gyu.itogatók,iában, mint keserű tapasztalattal, hogy ezeket a drámákat éppoly jól lehet a fasizmus ellen játszani, mint a kommunizmus ellen, ha a filozófiai nihilizmus és a tüntető antiszinház drámáitól,

TQ

a Székektől, vagy a Godottól * aránylag távol állnak is. A felfokozott és felfütött ellentét mondjuk Ionesco és Ibsen között tehát egyáltalán nem véletlen és nem csupán az elavult, alkalmatlan forma tüntető megvetésében vantez világnézeti különbség, az életről és az emberről vallott ellentétes felfogások különbözőségében. És ha a társadalmi viszonyok meg is változtak, ha az összefüggés a mai francia avantgardizmus és a két háború közötti művészi áramlatok között nem oly szoros és kézzelfogható, ez az alapállás már Pirandellónál teljesen világos.

Ha konfliktusról, mint a drámának a társadalom megismerését szolgáló sajátos motorjáról beszélünk, fontos számunkra még egy tényező a nagy olasz formabontóról. A prózairó Pirandello számos müvében szorosan és közvetlenül összefonódik szűkebb hazájával, Szicíliával, a kénbányákkal, a kisvárosok korlátoltságával és határtalan kiszolgáltatottságával, tehát szocialista problémáival. A novellista Pirandello gyakran realista! De mihelyt az anyaga- 109 -