Barba, Eugenio: Kísérletek színháza - Korszerű színház 73. (Budapest, 1965)
Tartalom
TARTALOMJEGYZÉK Bevezetés ........................................... 3 Előszó ....................................... 27 Rendezés............................................ 31 Archetípusok - gúny és apoteózis dialektikája ... 34 "Két együttes" rendezése - Pszichomachia ....... 55 Plasztika - világítás - zene - építészet ....... 59 Néhány megjegyzés a színésszel végzett munkával kapcsolatban.................................... 63 Az előadás genezise .............................. 68 A játék.................................... 71 Szinpadi alakok interpretálása elsősorban hang- és fizikai hatásokkal ........................... 75 A szerep legkisebb részleteinek tudatos és logikus megkomponálása ........................ 77 A színésznek a néző figyelmét irányitó képessége 78 Szinpadi polémia ................................ 79 A szerepek plazmája............... 82 Hibrid színész .................................. 82 Játék szegmentek.......... 83 Színpadi mágia ............................... 84 Jelmezek és kellékek ............................ 87 Arcfestés........................................ 88 A fiziológiai jelenségek felhasználása ......... 89 A színész hibáinak kiaknázása ................... 90 A beszéd...................... 91 Kapcsolat a néző és a színész között ........... 92 A beszélt nyelv technikája ......................... 9A Elemi gyakorlatok.................................. 111- 119 -
