Akimov, N.: Színház és varázslat - Korszerű színház 65. (Budapest, 1964)

Vidám színház

dobta ki azonnal;* nővér éa fivér nem hasonlíthatnak annyira egymásra, hogy a rokonok, jóbarátok sem tudják őket megkülönböztetni egymástól.**

Ha mindez megéngedhetetlen túlzás, a valóság elferdítése, akkor a vigjáték klasszikusait általában el kell vetni, vagy pedig ezek a vigjáték műfajának alapjai, amelyeket a mi szovjet vigjátékiróinknak is alapul kell venni.

Előfordulhat természetesen, hogy a szovjet vigjáték kifejleszti a maga feltételeit, a maga műfaji követelményeit és jogait, amelyek bizonyos mértékben különböznek maj^d a klasszikus vigjáték alapjaitól. Ebben az esetben az ajánlott sémába a megfelelő változtatásokat kell beiktatni.

De a műfaj feltételeit igy vagy úgy körül kell határolni, hogy véget vessünk annak a határozatlanságnak, amely a vigjáték fejlődését hátráltatja.

a Csehov Jubileum o. színdarabjában. - A ford, s* Shakespeare: Vizkereazt. - A ford.

118 -