Schiller, Leon: A hatalmas színház - Korszerű színház 63-64. (Budapest, 1963)
IV. A burzsoá színház csődje
a racionalizálás harapófogója szorongatott. Minden tekintet az Amerikai Agyasait Államok paradicsomi jelenségére szegeződött. Minden amerikanizálódik. Nemcsak a nagyipar és a bankok, hanem a mindennapos élet is - a közlekedés, a sajtó, a mozi, a bárok, a reklí'm és a music-hallok segítségével. A "tempó" szó, amellyel az amerikai tőke kiszolgálói a munkában meghajszolják rabszolgáik tömegét, valóságos átkává lesz az egész technikai és kulturális termelésnek. A tempó rövidséget kiván. A tempó nem tűri a diszitőelemeket. A tempó a maximumig fokozott céltudatosság, takarékosság és haszon. A tempó a mai nap, a földkerekség, mi magunk vagyunk a tempó. A tempó a konkrétot jelenti. Ilyen szellemben amerikanizálódott mindenekelőtt az épitészet, amely a technológia nyomán szakitott mindennemű dekorativ elemmel és szentimentális stilizálással, az utilitarizmus elvei szerint emelt épületeket - nem külső hatáskeltés végett, hanem szigorúan a terv és a cél logikája szerint, úgy ahogy ez a mozdonyok, repülőgépek és automobilok gyártásánál is történt, iüs mi derült ki? Hogy azok a modern, hagyománymentes, nem esztétikus és alapvetően hasznos iparcikkek uj szépséget sugároznak, sokkal erőteljesebbet, mint amilyennel az ódonságoknak többé-kevésbé hii másolatai ékeskedtek. Befolyást gyakorol az amerikanizálás a dekorativ festészetre és az egész művészeti kelléktárra is. A sokszínű kompozíciók teljesen eltűnnek, helyüket a zománcfesték csillogó szinei foglalják el; Le Corbusier16* azt tanácsolja, hogy a képeket elzárt szekrényekben kell őrizni, mert magukba szivják a port - helyükbe a fotomontázsnak kell lépnie. A fotomontázs számára óriási lehetőségek kínálkoznak s már félreállitotta a művészek 6*Le Corbusier (valódi nevén: Charles Edouard Jeanneret) (sz. 1887) svájci születésű francia építőművész, a funkcionális irányzat fő képviselője.- 57 -