Bojadzsijev, Grigorij: A színház költészete - Korszerű színház 49-50. (Budapest, 1963)
Teátralitás és igazság
jet emberek kommunista tudatának nevelése különösen nagy jelentőségre tesz szert. Közel a rég megálmodott célt Hát akkor ennek a közeljövőnek a fénye tündököljön művészetünkben, a művészi alkotás még teljesebben tárja fel a szovjet ember alakját, mutassa meg a szovjet embert a tevékeny munkában, az élet hőstetteiben, korunk élethü és pontos tükrözését sugározza be mély általánosító gondolat, a művészet nyerje meg a kor epikus érzékelésének távlatait, a művészeten keresztül bátrabban lássuk meg a mai napban az áhított holnapot - hiszen "a rég megálmodott cél már közel van”. A művészetben az uj utjai az életben lelhető uj felismerésén és tükrözésén keresztül vezetnek. Nagy alkotó küzdelem folyik: a szovjet emberek mindennapos alkotó munkájukkal hozzák közelebb a kommunizmust; a grandiózus hétéves t8rv már testet ölt. Valamennyi művészet, köztük a ezinház is bekapcsolódott ebbe az általános előrehaladásba. A nép uj, nagy, költői és szenvedélyes előadásokat kíván korunkról, és azokból az ujitó törekvésekből Ítélve, ameiyék most már nyilvánvalóan érzékelhetők sok színházunk művészi gyakorlatában, nincs már messze az az idő, amikor a mostani hősi korszaknak szentelt nagy színházi vásznakkal fogunk megismerkedhetni. Minél mélyebben hatol be a művész a maga alkotta alakba, minél közelebb kerül a színház művésze a nép életéhez, annál intenzivebbé válik a művészi alkotás folyamata, és minél teljesebben tárja fel napjaink hősének egyéniségét, annál határozottabban fejeződik ki a színház művészi arculata. Akkor pedig megjelenik a színpadon és osztatlanul uralkodik a szintez nagy kUtéaselftj X E gyűjtemény cikkeit azon az alapon gyűjtöttem egybe, hogy érzésem szerint valamennyi a szovjet színház költéeze-33 -
