Kopecký, Jan: Befejezetlen harcok. I. A színház a szocialista forradalomban - Korszerű színház 43-44. (Budapest, 1963)
IV. Harcok a holnapért
hogy folyamatosan széttörjük azt, ami többnyire már régen összetörtén fekszik a földön. A drámában ma az uj alak megteremtése számit avantgardista cselekedetnek, nem pedig az, hogy a régi cserepeket még jobban összezúzzuk. "Alakot" mondtam - a megszokott "forma" helyett, mert a "forma" fogalma automatikusan, mint saját ellentét, felidézi a "tartalom" fogalmát is. Szónokolhatsz százszor a tartalom és a forma egységéről, szükségszerűen mindig az edény /forma/ képzete jön létre, és az anyagé /tartalom/, amellyel az edényt megtöltik. A forma és a tartalom is elvont fogalmak, a művészi alkotások konkrét anyagában meghatározhatatlanok a határaik. Az a baj, hogy ezekkel az elvont fogalmakkal mint konkrét tényekkel bánnak. A művészi alkotás azonban nem a forma és tartalom szintézise, hanem alak. Alak alatt valami abszolút, szervesen összeforrott és igazi, megvalósult egységet értek, amely egyszersmind magábafoglalja a világszemlélet szögét, a valóság ábrázolásának módját és az életből vett magasabb törvényszerűséget. Tehát egyúttal a dráma etoszát és katarzisát is. Ez az alak nem ötletekből születik, hanem koncepciókból; nem szórakozottságból, hanem maximális gondolkodói összpontositásból; nem másodlagos konfliktusócskák feljegyzéséből, hanem igazi konfliktusokból, "a társadalomban az adott történelmi pillanatban meglevő legjobbnak és legrosszabbnak az összeütközéséből", V hogy aégegyszer visszatérjek Peter Karvas szerencsés megfogalmazásához. Hilyen lesz tehát az eljövendő szocialista dráma alakja? Nem vagyok jósnő, hogy jövendölhessek. De nem vagyok az olyan tipusu válaszok hive sem, hogy aki megvárja, meglátja. Ez az eljövendő alak is itt van már a maga csiráiban, a szocialista dráma kezdő lépéseivel együtt született. Mit határoz meg az Ellenségek alakja? Mi nyomja rá bélyegét Gorkij alkotására? Látszatra nem különbözik Csehov drámáitól. Ugyanaz a lassú, sokáig észrevehetetlen cselekményáramlás, ugyanazok a bonyolult színpadi alakok, a szöveg- 157 -