Kopecký, Jan: Befejezetlen harcok. I. A színház a szocialista forradalomban - Korszerű színház 43-44. (Budapest, 1963)
IV. Harcok a holnapért
kodásban/ beteg, vagyis "válság előidézéséről, olyan feltételek mellett, amelyek alkalmasak a pozitiv gyógyászati eredmény előidézésére". Arisztotelész katarzis-elméletében nem akármilyen beteges állapotokról, hanem határozott állapotokról, a részvét és szorongás érzéséről van szó, ezek a nézőt a nézőtéren azáltal tisztitJák meg, hogy átéli őket, keresztül megy rajtuk és megszabadul tőlük. "A félelem és szorongás mesterséges felidézésével ezeket az érzéseket mintha kirekesztették volna a pszichikai rendszerből és a személy lelkiállapotát ismét összhangba hozzák a környezetével" - mondja Thomson. A színházban, mint társadalmi intézményben, ezen az utón "pozitiv gyógyászati eredményt"csak ott lehet előidéznie, ahol maga a társadalom képes elviselni a társadalmilag veszélyes érzések e "mesterséges serkentését", kollektiven magába tudja szivni és pozitiv értékekké átalakitani. Ha erre nem képes, nincs meg benne a kollektiv katarzis lehetősége sem. S a drámairónak nem marad más hátra, mint a lázadás vagy a menekülés. Vegyenek kézbe olyan müvet, ahol a megtisztulás egy egész társadalmi rendszer elpusztulásával és egy magasabbrendü társadalmi rendszerrel történő felváltásával megy végbe, amely mü tehát közvetlenül ábrázolja a válság folyamatát és e válságnak forradalmi változás utján való leküzdését, vegyék kézbe Aiszkhülosz Oreszteiáját, és megértik majd a drámairás művészetének megtisztító erejét, amely uj- Jászüli a társadalmi rendet azáltal, hogy a kollektíva tagjairól leveszi a felgyülemlett ellentmondások okozta feszültséget. Ezek az ellentmondások veszedelmesekké válnának, ha nem mellőzhetnénk őket, ha nem lennének "kanalizálva", ahogy a meghonosodott saldai meghatározás hangzik. Ekkor Jön a drámaköltő, hogy megnevezze az ellentmondást és szemléltesse, hogyan követelték a felgyülemlett konfliktusok az egész társadalom átépítését. Az iró ezt az átépítést védi meg, és azok, akik végrehajtották, megünneplik. Aiszkhülosz nagyszabású költői remekművének megtisztító 135