Kerr, Walter: „A szabálytalan” drámáról. (Szemelvények) - Korszerű színház 22. (Budapest, 1961)

III. Hogy ronthatjuk el a jó mesét?

ködnek fel a jólismort lépcsőkön, két elválaszthatatlan árnyék a szürkületben.

Horton Poote Utazás Bountlfulba1 cimü müve egy öregasszonyt mutat be nekünk; meddő élete egy sivár nagyvárosi lakásban folyik. Eint görcsösen cikkáznak a neonfények. Bent egy kibírhatatlan meny rikácsol szakadatlan, áz öreg hölgy, kétségbeesett helyzetében, gyermekkora emlékeiben keres menedéket.Visszatér otthonába, a texasi Bountlfulba. Ott azonban nem talál egyebet, mint egymás hegyén-hátén egy csomó rothadó gerendát, amelyeket benőtt a gaz. á régi otthon már nincs többé. Visszatér a nagyvárosi lakásba, a neonfények fölé,

John Van Druten fényképezőgép vagyok cimü müve egy kuszaagyu, teljesen tanácstalan csinos fiatal nőt mutat be nekünk, aki cigarettaszipkájával hadonászik céltalan és semmit sem Ígérő jövője ellen. Bövidéletü kapcsolat támad közte és egy rokonszenves fiatalember között; de nem lehet belőle semmi. A fiatalember megpróbálja rávenni, hogy vegye kezébe az életét; a lány hozzá is fog, de nem sikerül neki. Idegeinek rabja. Nem tud cselekedni. Elmegy.

Carson UcCullers Esküvői vendégje egy kislányról, amolyan "rut kiskacsáról" szól, aki el szeretne menni a bátyja nászutjára. Persze nem engedik.

Ha közelről nézzük ezeket a darabokat, úgy stilus, háttér és érzelmek dolgában rendkívül változatos képet mutatnak. De lépjünk csak kissé hátrább, és apránként felfedezhetjük bennük a közös eredetet, a közös ihletést.

Eözös vonás köti őket össze; mind elkötelezte magát a pangásnak. Szerintük az életet csak úgy figyelhetjük meg alaposan, ha megállítjuk. Ha pedig azt akarjuk, hogy az élet megálljon, halva született emberekkel kell foglalkoz-1 A darabot A Trip to Bountiful elmen 1954~ben mutatták be mérsékelt sikerrel. - /A szerk./

62