Sz. Szántó Judit szerk.: A pantomim (Korszerű színház 77-78., Budapest, 1965)

JEAN SOUBEYRAN: BESZÉD SZAVAK NÉLKÜL - A pantomim stílusa - A PANTOMTMUS JÁTÉKA

A PANTOMTMUS JÁTÉKA A pantomimusnak három regiszter - mozdulat, tartás, mozgás - áll rendelkezésére, ezek segítségével irja előadását a térbe. 1. A mozdulat stilusa Az emberi mozdulat dinamikusan támadó spirális vonal módján megy végbe, amely a meglóbált ostor térbe vetített vonalához hasonlítható.Minden mozdulat a test középpontjából, a köldökből indul ki, kifelé bontakozik és a célul kitűzött tárgynál fejeződik be. Ami az ostor példájának a kéz adta lökés lenne, az itt a toc-motor. Ami az ostor példájában a szij csattanása lenne, az itt a befejező toc. A mozdulatnak két funkciója van: a/ Az alkotó funkció. Elképzelt formákat teremt, ezeknek a cselekvésein uralkodik a mozdulat, vagy ezek uralkodnak a mozdulaton. b/ A kiszolgáló funkció. Arra szolgál,hogy összeköttetést teremtsen a reális és elképzelt objektumok között. 2. A tartás stilusa A tartás dinamikus mozdulatlanság. A tartás süritett dráma, megmutatja, ami volt, ami van, és ami lesz. A pantomimikus előadás kezdetén a tartás a dráma által megoldandó kérdést tartalmazza. Két mondat vagy mondatrész között a tartás süriti mindazt, - 80 -