Sztanyiszlavszkij: Cselekvő elemzés - Korszerű színház 6-7. (Budapest, 1960)

III. A darab és a szerep megismerésének folyamata (Elemzés)

Bosszút akart állni Desdemonán, de hirtelen nem tudott kitalálni mást, mint hogy egy héten át szakadatlanul igyák. Aztán bosszúból feldíszítette gondoláját, beleültetett egy tucat könnyüvérii nőcskét és vidám dalok, kacagások kíséretében elcsónakázott Brabantio háza előtt vagy Desdemona napi sétájának utján, a Canale Granden. Amikor magához tért, Rodrigo tekintete ismét elborult és órákig ült gondolájában Brabantio háza előtt, amíg a szolgák el nem űzték onnan.

S ez igy ment Othello megjelenéséig. Othello a tömeg közepén állt, amikor Desdemona először meglátta. Othello Velencébe való győzedelmes visszatérésével egyidőben divatossá váltak a katonai parádék. A törökök legyőzői most a női sziveket kezdték ostromolni. Rodrigo maga is arról álmodozott, hogy katona lesz. Az éjszakai mulatozások során a katonák lettek a kurtizánok legkedvesebb vendégei. Egy-egy ilyen éjszakai orgia alkalmával Rodrigo mindenkinek fizetett. A tisztek igy barátJaivá váltak s ilymódon került össze Jágoval. Egyik ilyen mulatozás alkalmával a részeg tisztek majdnem megverték Rodrigot és csak Jágo közbelépésének köszönhette szerencsés megmenekülését. Rodrigo végtelenül hálás volt ezért Jágonak és gazdagon meg akarta ajándékozni. Jágo azonban visszautasította ezt, mondván, hogy csak az iránta való barátságból és rokonszenvből "lépett közbe". így kezdődött kettőjük barátsága.

Ez alatt Othello Desdemona iránti szerelme egyre erősebbé, szenvedélyesebbé vált. Cassio, aki a szerelmi közvetítő szerepét játszotta Othello és Desdemona között, tudott Rodrigo szerelméről. 6 is ilyen éjjeli mulatozás közben ismerkedett meg vele. Cassio látta Rodrigo együgyüségét, butaságát. Mivel tisztában volt Othello és Desdemona érzéseivel, nevetségesnek tűnt számára Rodrigo reménye. Állandóan tréfálkozott vele, gúnyolta, ugratta őt; azt mondta neki, hogy Desdemona holnap találkára hívja ide és ide, ekkor és ekkor. Rodrigo órákig várt a megjelölt helyen, hogy találkozhasson szive szerelmével. A megalázott és megsértett- 7o -