Plenzdorf, Ulrich: Legenda a végtelen boldogságról. Játék a hasonló című regény nyomán - Drámák baráti országokból 15. (Budapest, 1985)

/SAFT/ ha ez magának megfelel. Nézze, Paula aszszony, én egyszerű ember vagyok, nyolc eiemi, megám küzdöttem föl magam, nem tudom jól kifejezni, amit érzek. De magának

végül is felejtenie kell. Az élet megy tovább, higgye el nekem. Es bár a vizparti házikóm még nem készült el teljesen...

X

Éli Saft évek óta Paula számára épitette azt

a házat. Most megmutatta neki a pincétől

a padlásig.

SAFT Rabár nem fekszik közvetlenül a vizparton,

viszont nádfedelü és Swimmingpool is van a kertben, mellékesen szólván, füthető.

MINDEN UR és

HÖLGY Paul! Magad alatt vágod a fát.

SAFT Nappali szoba. Nemesfém . Tálaló. Kandalló.

A földszinten: nappali szoba, medveprém, panorámaablak, süllyeszthető a terasz szintjéig. A hálószobában köralakú ágy, közvetett világitás,

PAUL A nádtetőt egy szövetkezet készítette

ellenszolgáltatásként két tétel abroncsért,

amelyre múlhatatlan szüksége volt. Az összhatás egyértelmű: az építtetőnek nem akármilyen házra van szüksége, hanem olyanra,

47