Saeger, Uwe: Elrepülni - Drámák baráti országokból 12. (Budapest, 1987)
I. FÉRFI - Ime, a Szépvölgyi lakótelep legszebb ifjú párja, ezúttal kivételesen gyalogszerrel. II. FÉRFI — Biztos a kedves mama stoppolta le a fehér Mercit. Ilyen szép időben muszáj megsétáltatnia magát. I. FÉRFI - Irigykedünk, irigykedünk? II. FÉRFI — Menj a francba. Különben se tarthat ez már soká. Nekem elhiheted; az ilyen nők soha sincsenek hosszú távra bebiztosítva. I. FÉRFI — Bár ez az ügy állítólag komolynak látszik. II. FÉRFI — Szerintem aki ezekkel leáll, az mind kurva. I. FÉRFI - És mindenki, aki szarik, az szarházi? TINA Sietnünk kell, Stefan. Tudod, hogy az apámnál minden késés kész katasztrófa. STEFAN — Huszonöt éve van a vasútnál, igazán megszokhatta volna! TINA - Miért nem a Herbert hozott el, mint máskor? STEFAN - Ezért a pénzért akár egy piros nyúlon lovagolhatnék végig a városon. Te, a szünidő alatt menjünk el valahová. Oda, ahol senki se ismer.és senki itteni nem nyúlhat utánunk. Olyan jó lenne. TINA — Meg mernéd kérni az apámat? STEFAN — Majd összeszedem a bátorságom. (Egy házaspár.) A FÉRJ Odanézz, már megint itt vannak. A FELESÉG - Elvégre vasárnap van. A FÉRJ - Lenne csak az én lányom, nahát majd én... A FELESÉG — Még jó, hogy csak egyet akartál,és az fiú lett. Hiába, akkor is szép pár. A FÉRJ - Ebben a korban minden pár szép. A FELESÉG - Na, csak ne add a bankot, öreg sörhasú, ilyen deltás te nem voltál sose. ÖREGEMBER — Na, a Brocknak is lesz egy jó napja, végre egyszer nem hajt a háza elé az a nyugati járgány. Ismerem én őt kívül-belül. Elgondolni is rossz, micsoda cirkuszokat csaphat a lányának e miatt a legény miatt. Ezt a békát ő le nem nyelheti. Ismerem én a Brockot. TINA - Hallod a kis Nellit, már megint milyen buzgón gyakorol? STEFAN — A harmadik vasárnap, hogy ugyanezt játssza. TINA Te hetenként háromszor edzel, mégis mellérúgod. STEFAN — Ma nagyon jól ment a játék. TINA — Tudom, Herbert is mondta. STEFAN - Nahiszen, amit a Herbert mond... 10