Mrozek, Sławomir: Egy nyári nap. Dráma három felvonásban - Drámák baráti országokból 7. (Budapest, 1984)

/SÍK/ színházba.

HÖLGY /Síkhez/ Akkor tessék, menjen el maga, és vegye meg a jegyeket.

SÍK Én?

HÖLGY Igen, maga.

SÍK De ez az úr itt már kinyilvánította jegyvásárlási szándékát! Nem szeretném kivenni kezéből a

karmesteri pálcát!

HÖLGY /Báláikhoz/ Talán nem veszi zokon, ha a barátja

megy el maga helyett.

BALSIK Nem, csak... Szerettem volna, ha én tehetek magának szolgálatot.

HÖLGY Nagyon kedves, de én jobban örülnék, ha tovább

élvezhetném a társaságát. /Síkhez/ Maga pedig,

kérem, induljon, és vegyen nekünk jegyet. Ugye megteszi... a kedvemért.

SÍK Ha kívánja...

♦

/Feláll, meghajtja magát és balra távozik/

II. szin

HÖLGY Miért álldogál? Üljön le szépen.

/Balsik leül a székre/

BALSIK Nem látszott valami boldognak.

HÖLGY Régóta ismerik egymást?

BALSIK Egy örökkévalóság óta.

HÖLGY Vagyis gyermekkoruktól fogva.

26