Salló Szilárd (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 11-12. (Csíkszereda, 2016)
Történelem - Pál-Antal Sándor: A csíkszentgyörgyi egyházközség lakossága 1696-ban
A csíkszentgyörgyi egyházközség lakossága 1696-ban Bene, Benedek, Benes Cirják, Dakos, Daró, Domokos, Ferenc, Gábor, Gergely, Gothár, György, Imre, István, János, Kacsó, Kelemen, Keresztes, Kristály, László, Lukács, Márton, Máté, Miklós, Pál, Péter, Pongrác, Simon, Tamás, Vitos. Összesen 39 név. Világi személynevek és becéző változataik: Bodó, Bodor, Boga, Császár, Csató, Cseke, Danei, Finna, Koncsag, Kosa, Texe. Összesen 11 név. Foglalkozásnevek: Bocskor, Bíró, Dobos, Fazakas, Gyűtő, Kasza, Kovács, Major, Molnár, Ötves, Patkós, Szabó, Szőcs, Varga. Összesen 14 név. Helynév, származásnév: Baconi, Bordi, Dobondi, Gyergyai, Karacsi, Kerepeci, Mánási, Mánykosi (?), Ónodi, Sepsi, Szalai, Szebeni. Ösz- szesen 12 név. Jellemet és testalkatot jelölő név: Balog, Füstös, Hideg, Nagy, Okos, Sánta, Szőke, Táncos, Tompos. Összesen 9 név. Állat- és növénynév: Fic, Madar, Kánya, Karuly, Lestyán. Összesen 5 név. Népet, nemzetiséget jelölő név: Szász, Tót, Török. Összesen 3 név. Végül a családnevekkel kapcsolatosan megemlítjük, hogy ekkorra használatuk állandósult, a gyerek az apa családnevét vitte tovább. De azért előfordul néhányszor a névváltoztatás, az a régi gyakorlat, amikor a fiú az apa keresztnevét használja vezetéknévként, az iskolát végzett pedig Deák nevet kap. így a csíkszentgyörgyi György Mihály fia Mihályffi János (inspektor), a bánkfalvi Keresztes Ferenc egyik fia János Deák (iskolamester) lett, Gábor Mihályt Mihály Deáknak és Mihály Pétert Péter Deáknak hívták. Az utóbbi kettőnél pontosításként feltüntették a családnevet is. A keresztnevek Lényegesen teljesebb a keresztnevekre vonatkozó adat. Az 1399 esetből az összeírás 1341 személy keresztnevét közli: Csíkszentgyörgyről 634- ét (ebből 336 férfinév, 278 női), Csíkbánkfalváról 707-ét (ebből 344 férfinév, 363 női). A hiányzó 58 keresztnév többsége özvegyasszonyoké, akiknek a férje nevéhez csatolták a „né” birtokragot, nem jelezve az asszony nevét. Ezen kívül három esetben elmaradt a feleség nevének a feltüntetése, két esetben a fiú, egy esetben az anya neve és egy esetben - a csíkszentgyörgyi Ványolós Lőrincnénél - a szolga nevét csak egy N-nel jelölték. A keresztnevek gyakorisága elég szűk körű, és majdnem teljes egészében egyházi (bibliai és martírológia) eredetű. Csak a Piroskát tekinthetjük világinak. A férfiaknál Csíkszentgyörgyön 35 nevet használtak, a nőknél 19-et, Bánkfalván 34-et, illetve 25-öt. A női nevek választéka a feltüntetettnél is szerényebb, hiszen azok egy része becéző változat: Anna-Annók-Annus-Panna, Borka-Borbála, Erzsók-Erzsik-Erzsébet, Judit- Jutka, Kata-Katalin, Orsik-Orsolya, Zsuzska- Zsuzsanna. A bánkfalvi névsor gyakorlatilag azért hosszabb, mert ott több becenév változatot használtak, mint a csíkszentgyörgyiek. De azért található néhány olyan női név, amely csak az egyik településen használt. Ilyen Csíkszentgyörgyön az Eszter, Flóra, Mária és a Júlia, Bánkfalván pedig, az Éva, Márta, Orsolya, Piroska és Rebeka. (Lásd a 8. táblázatot) Csíkszentgyörgyön a férfiaknál nyolc keresztnév dominál: János, István, Mihály, Péter, András, Ferenc, György és Gergely. Ök a férfinevek több mint 75%-t képezik. Hasonló a helyzet Bánkfalván is, ahol a sorrend: János, István, Péter, Mihály, György, András, Ferenc és Márton. Itt az első nyolc név összege meghaladja az esetek 72%-át. Más oldalról tekintve az előbbinél minden hatodik férfit Jánosnak hívnak, minden hetediket Istvánnak, minden nyolcadikat Mihálynak és minden kilencediket Péternek. Az utóbbinál is hasonló a helyzet annyi eltéréssel, hogy a Mihály és a Péter helyet cserélt. A nőknél leggyakrabban használt nevek köre rendkívül szegényes. Itt hat név a nevek 78%-át képezi, és ha tekintetbe vesszük, hogy a Kata és a Katalin tulajdonképpen egy név, de az Anna és Annok, és az Erzsi és Erzsébet is, ez az arány még nagyobb. Csíkszentgyörgyön minden negyedik nő Kata, minden ötödik Anna, minden kilencedik Erzsók és minden tizedik Erzsébet. Bánkfalván minden negyedik nőt Annának hívnak, minden ötödiket Katának és minden nyolcadikat Margitnak. Ez a névhasználati gyakorlat nem tekinthető sem egyedinek, sem kirívónak. A későbbi összeírások és egyéb források is arra utalnak, hogy máshol is hasonló a helyzet, pl. Csíkmadarason. Ott a férfiaknál a János, István és Péter dominál, a nőknél TÖRTÉNELEM ! ISTORIE I HISTORY 157
