Salló Szilárd (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 11-12. (Csíkszereda, 2016)
Történelem - Lakatos Sándor–Pakot Levente: Közösségi normák és házasságon kívüli születések: udvarhelyszéki falvak a 19. században
Közösségi normák és házasságon kívüli születések CONTROL SOCIAL, BISERICĂ ŞI FENOMENUL NAŞTERII ILEGITIME ÎN SATELE DIN SECUIME (ZONA HOMOROADELOR), ÎNTRE ANII 1800-1910 Rezumat Studiul de faţă analizează fenomenul naşterii ilegitime, în satele din Secuime, zona Homoroadelor — Căpâlniţa, Vlăhiţa, Mărtiniş şi Mereşti - în perioada 1800-1910. Studiul se axează pe cercetarea a trei teme: 1. Cum a variat rata naşterilor din afara căsătoriei în fiecare localitate? 2. Naşterea în afara căsătoriei reprezenta o experienţă unică sau recurentă în viaţa femeilor nemăritate? 3. Aceste mame tinere constituiau un grup separat din punct de vedere al statutului social şi apartenenţei religioase? Cercetarea s-a realizat prin prelucrarea datelor, din registrele parohiale, cu ajutorul calculatorului, în satele analizate, fenomenul naşterilor ilegitime apare ca un fenomen complex, având rate schimbătoare în timp şi în spaţiu. în majoritatea cazurilor, ilegitimitatea naşterilor era legată de amânarea sau zădărnicirea căsătoriei din diferite motive, precum nesiguranţa economică, mobilitatea foarte ridicată a tinerilor şi instabilitatea familială privind mortalitatea ridicată a adulţilor, în timpul epidemiilor din acea vreme. în cazul populaţiei de religie unitariană şi reformată, din Mărtiniş, precum acelei unitariene din Mereşti, în a doua jumătate a secolului al 19-lea şi în primul deceniu al secolului al 20-lea, ilegitimitatea naşterilor începuse să devină parte a practicii sociale, în timp ce, în cazul satelor catolice, Vlăhiţa şi Căpâlniţa, ilegitimitatea rămânea doar un fenomen periferic. în cazul satelor Mărtiniş şi Mereşti, fenomenul ilegitimităţii era legat şi de procesul de integrare al comunităţii greco-catolice, în rândul celei unitariene şi reformate. SOCIAL CONTROL, RELIGION AND ILLEGITIMACY IN RURAL SZEKLERLAND, 1800-1910 Abstract The present study inspects the history of illegitimate births, in four settlements from Transylvania, Odorhei County - Vlăhiţa, Căpâlniţa, Mărtiniş and Mereşti - focusing on the period between 1800-1910. The following questions lie in the foreground of the research: 1. How did the rates of illegitime births change on each settlement? 2. Were illegitime births a unique or recurrent experience in the life of unmarried women? 3. Did those young mothers belong to a different group depending on their social and religious status? The research was made by the computerized data processing of the existing birth, marriage and death registers from that period. The percentage of illegitimate births started to increase in the surveyed settlements, in the second half of the 19th century, but it was low compared to international data. The settlements with a majority of Roman Catholic population occupied a moderate position in this respect, but the other ones with religiously heterogeneous population - Calvinist, Unitarian and Greek Catholic - had higher levels, especially at the end of the 19th century and the first decade of the 20th century. In the settlements under survey, the illegitimate births indicate a complex phenomena, that can be closely followed in each village. The birth of an illegitimate child could be explained by different reasons: postponed or dropped marriages, the high mobility of young people and the deterioration of social and economical conditions. The higher level of illegitimate births, in settlements with religiously mixed population, was also related to the integration process of the Greek Catholic minority into the Calvinist or Unitarian religious majority. TÖRTÉNELEM l ISTORIE l HISTORY 131
