Salló Szilárd (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 10. (Csíkszereda, 2014)
Néprajz - P. Buzogány Árpád: Katonadalok Kőrispatakon
P. BUZOGÁNY ÁRPÁD zárt a népköltészeti termékek szabad áramlását, terjedését illetően (ezt jól lemérhettem szülőfalum, a szomszédos Gagy népdalainak, szólásanyagának ismeretében is); a kommunikálás - természetesen - kétirányú, habár a gyűjtés során inkább az átvételt követhettem figyelemmel. Az átvétel/átadás alkalmai többnyire teljesen véletlenszerűek; az alkalmat mindig megragadták egy-egy ismeretlen alkotás elsajátítására, kiegészítésére (egyik adatközlőm az udvarhelyi kórházban tanult verset mondott el). A kívülről bekerült anyag nem mindig kerül be a falu népköltészetének aktív rétegébe (Szász Árpád adatközlőm „nem mulaţi ember”, kevés alkalom adódott tudásanyaga átszármaztatására; Papp Józsefné Antal Juliánná még a gyermekeinek sem tanította meg a máshol tanult dalt), vagy csak a második nemzedékkel, pl. ha az illető gyermeke jó nótafa. Vagy csak néhányan tanulják meg, pl. a dalokat nem éneklik, mert „nem tudják mások” - nem akarnak különcködni, magukra felhívni a figyelmet. Esetleg éppen ezt akarja valaki, és a személy miatt nem válik közkedveltté a dal. A tanulás leggyakoribb alkalmai a közösségi alkalmak: mulatságok (eljegyzés, lakodalom, keresztelő, névnapok, bálok), vásárok stb.; katonaság, szolgálás (távolabbi vidékeken); fontos még az iskola (a népköltészeti műfajok helyet kapnak a mindenkori tankönyvekben), a rádió, a nyomtatott szöveg (gyűjtemények), kisebb mértékben a tévé és újabban a mágneses információhordozóra történő meg a digitális hangfelvételek hatása. A hanglemezek, előadások, újabban a televízió-, a tévéműsorok és a világháló használata ugyancsak széles körben terjesztették a különböző vidékek népköltészeti alkotásait. A helybeli cigányzenészeknek aktív szerepük volt a mindkét irányú terjesztésben, hiszen gyakran zenéltek a környékbeli falvakban. Kőrispatak és környéke népzenéjének, illetve népköltészetének zeneközpontú tanulmányozásában felhasználható a Pátria-sorozatban (az Akadémia által 1936-ban indított, majd a Rádióba átkerült reprezentatív néprajzi felvételezési program keretében a negyvenes években az anyaországhoz visszakerült erdélyi, felvidéki, kárpátaljai falvakból érkező énekesek, hangszeres együttesek lemezei, pl. Szék, Kőrispatak, Áj, Gyimes, Bözöd, Szentegyházasfalu, Nagydobrony stb.) megjelent zenei anyag.18 (Zenélnek: Kristóf Vencel prímás, Szolokma, Gábor Dénes kontrás, Péter Sándor bőgős, Gábor Gyula cimbalmos19, Kőrispatak, gyűjtötte Lajtha László, 1944 - lásd az MTA Zenetudományi Intézet On-line adatbázisok, Publikált népzenei hangfelvételek internetes adatbázisa címen20, illetve még a Magyar Tudományos Akadémia 175 éves születésnapja alkalmával rendezett Nagy kezdeményezések az Akadémián című ülésszakon 2000. november 6-án Domokos Máriának A magyar népzene összkiadása és a Magyar Tudományos Akadémia címmel elhangzott előadásának bővített, írott változatát21 és Lajtha László kőrispataki gyűjtéséből kiadott munkát.22 Sajnos a Lajtha által lejegyzett szövegek, valamint az adatközlőkre vonatkozó adatok elvesztek még a megjelenés előtt, a háborúban.) Pávai István, a Magyar Zenetudományi Intézet tudományos főmunkatársa 1993-ban végzett zenei gyűjtést a faluban.23 Pálffy Gyula24 a táncházas nemzedék által 1973 óta gyűjtött, 16 mm-es filmfelvételeknél Kőrispatakot is említi. A külvilággal kialakított rendszeres, hosszabb ideig tartó és véletlenszerűen létrejövő, rövid, esetleg egyszeri kapcsolatok egyben a szellemi termékek, a népköltészeti alkotások terjedésének, áramlásának irányvonalait is jelzik. A szellemi termékeket értékként kezelték mindig is. 18 Pátria, magyar népzenei gramafonfelvételek, Budapest, 2001, kiadó: Fonó Rekords, szerkesztő Sebő Ferenc. 19 A zenészek emlékére 2014. július 19-én a kőrispataki Szalmakalap Fesztivál alkalmával emléktáblát avattak a Szalmakalap Múzeum udvarán, a hangfelvétel készítésének 100. évében. 3” http://db.zti.hu/24ora/dalok.asp?VBSdbClickClass_l = VBSdbGridFirst 21 DOMOKOS 2001, ld. még: http://www.vjrktf.hu/carus/honisme/ho010505.htm 22 Lajtha 1955. 23 lásd Pávai István honlapját, forrás: http://www.pavai.hu/index.php?menu = 68 24 Pálffy Gyula, Rövid összesítés a mozgóképgyűjtemény gyarapodásáról a táncházmozgalom kezdetétől napjainkig, forrás: http://www.zti.hu/tanc/tanchaz.htm 338
