Kelemen Imola (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 8. (Csíkszereda, 2012)
Néprajz - Farkas Irén: A csíki főkötő vagy csepesz
A CSÍKI FŐKÖTŐ VAGY CSEPESZ 7. CSEPESZ, Csíkszentgyörgy, 20 sz. első negyede CSSZM, ltsz. 1384. Fekete szaténból szabott, két részből összevarrt főkötő, előlapja a fej kerületéhez igazodik, kontyrésze lapos, gallér zárja alul. Bélése fekete ritkavászon, kézzel varrt, széle elöl fekete selyemmel szegett. Taraja három rend keményített gépi csipkéből lerakott, a negyedik rend csipke hátrafelé hajlik, közöttük rakott, magában mintás szatén szalag, szintén lerakva. A fejtetőtől indul a kontyrészt befedő összehajtogatott, rombuszalakú fátyol, a gallér alá lelógó, fátyolszerű, két féle csipkéből varrt, ami a fejtetőn és a kontyrészen a főkötőhöz rögzített. A fejtetőn a fátyol egyik része összecsokrozott, vége szabadon lóg, rajta fehér művirágcsokor, keményített vászonból cérnával bevont zöld szárakkal, egyik felén virágalakba összehúzott szalaggal, a másikon szintén művirágcsokor, piros-fehér, zöld levelekkel. A kontyrészen, a felső feléhez rögzített, kettős- csokrú szatén szalag van, vége középen lelóg. A gallérja lerakott, szintén keskeny gépi csipkével szegett. Belől viaszos vászonnal bélelt. All alatt kötődik, szélesebb szaggal. Feltehetően menyasszonyi főkötő lehetett, biztos adatunk azonban erre nincs40 Mérete: Magassága = 30 cm. Mélysége = 17 cm. Kerülete = 47 cm. 8. CSEPESZ, Csíklázárfalva, 20. század első fele CSSZM, ltsz. 2130. Fekete szaténból, rakott csipkéből, két részből szabott főkötő, alul gallérral. Taraja három rend keményített csipke, béléssel. Az arcot keretező szélen bedolgozva hajlított drót, valamint a kontyrész illesztésénél szintén drót merevíti. A csipke levarrását oldalt fodorszerűen húzott fekete szaténszalag fedi. Hátlapja sima szatén, melyre ráaplikálták az ovális alakú szembehajtogatott fátyolt. Ennek közepe pettyes tüli, széle szélesebb vízfolyásos mintájú gyári csipke. Felső vége a főkötő tetején összehúzott, a rakott csipke fölé ér, alul pedig lelóg a hátra, jóval a gallér alá. Rajta a kontyrészre rögzített szalagcsokor két hosszú véggel, amit a kontyrész aljához rögzítettek. A fejtetőn szintén szalagcsokor, ennek első részén rávarrt rózsaszín és piros virág, majd öt kisebb: kék, zöld, sárga, lila, varrt virágból álló csokor díszíti. A főkötő gallérja szintén rakott, gépi csikkével szegett. All alatt kötődik, vékony szalaggal. A fenti főkötőhöz hasonlóan ez a darab is menyasszonyi jegyfőkötő, esetleg ifjú asszonyé lehetett. Aránylag jó állapotban van. Méretei: Magassága = 28 cm. Mélysége = 13 cm. Kerülete = 48 cm. 40 Lásd Cs. Gergely 2008. 305
