Kelemen Imola (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 7. (Csíkszereda, 2011)
Történelem - Sándor-Zsigmond Ibolya: Mesterek és segédeik székelykeresztúri kisvállalkozások a 19. század második felében és a 20. század elején
SÁNDOR-ZSIGMOND IBOLYA MEŞTERI ŞI CALFE. MICI ÎNTREPRINDERI meşteşugăreşti din cristuru-secuiesc în a doua JUMĂTATE A SECOLULUI 19 ŞI LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI 20 Rezumat în cercetarea istoriei meseriaşilor din Cristuru-Secuiesc (Székelykeresztúr) s-a deschis un nou capitol, când a început prelucrarea materialului arhivistic, care, până în prezent, a făcut obiectul mai multor studii de specialitate. în perioada următoare publicării în 2005 a lucrării bazate pe generalităţi referitoare la istoria meşteşugarilor din Cristuru-Secuiesc, au fost cercetate documente, care au dat impuls şi noi perspective cercetării, al cărei scop final este realizarea cadastrului meseriaşilor din Cristur. în perioada anterioară mijlocului secolului al 19-lea, nu au existat bresle în Cristuru- Secuiesc. în I860, au fost fondate două asociaţii ale meseriaşilor, care, în 1890, s-au unit într-o singură corporaţie. Membrii asociaţiilor şi corporaţiei au fost meşterii de diferite meserii, care, angajând calfe şi ţinând ucenici, au alcătuit un grup relevant al întreprinzătorilor oraşului agrar, ce se capitaliza dinamic în această epocă. în 2010, a fost publicată o lucrare privind ucenicii, situaţi pe treapta cea mai joasă a ierarhiei de meseriaşi. Lucrarea prezintă situaţia calfelor din micile întreprinderi, relaţia lor cu meşterii, şi obiceiul călătoriei, încă prezent la începutul secolului al 20-lea. Calfele alcătuiesc legătura între ucenici şi meşteri. Toate problemele lor sunt foarte bine documentate în registrele arhivistice dintre anii 1889-1914. MASTERS AND THEIR SERVANTS. SMALL ENTERPRISES IN CRISTURU-SECUIESC IN THE SECOND HALF OF THE 19™ AND THE BEGINNING OF THE 20th CENTURY Abstract In approaching the history of craftsmen from Cristuru-Secuiesc (Székelykeresztúr) a new chapter began by processing an enormous number of archive documents that already resulted in a few publications. The paper from 2005 has limited itself only to present generalities in the local history of craftsmen, but since then important documents have turned up that give a new prespective on the research. One of the main purposes of this research has become to compile a cadaster of the private craftsmen in Cristuru-Secuiesc. In I860 Cristuru-Secuiesc, without any precedent in guilds’ history, two mixed craft associations have been organized that in 1891 formed into one craft corporation. Members of these associations were all the masters that, working in different professions, have kept servants. They formed the craftsmen layer of the mainly agricultural but rapidly civilizing society of Cristuru-Secuiesc. Papers about the servants standing on the lowest step of the craftsmen hierarchy and about their theoretical and practical education have already been published. The present paper studies the long process and chronology of becoming a craftsman, the migration and working habits of servants and the relations between servants and masters. 190
