Darvas Lóránt et al. (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 5. Régészet, történettudományok (Csíkszereda, 2009)
Régészet - Körösfői Zsolt–Darvas Lóránt: Egy Kr. u. 4. századi ház feltárása Csíkszentkirályon
A CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM ÉVKÖNYVE 2009 - I. 57-82 Körösfői Zsolt - darvas Lóránt EGY KR. U. 4. SZÁZADI HÁZ FELTÁRÁSA CSÍKSZENTKIRÁLYON Abstract: [Excavation of a house from 4th century A. D. in Sâncrăieni] In the year 2006, during the excavation prior to construction of a house in the village Sâncrăieni (Rom.; - Hung.: Csíkszentkirály), on the right side of the national highway DN12 that links Sfântu Gheorghe (Rom.; - Hung.: Sepsiszentgyörgyi to Miercurea Ciuc (Rom.; - Hung.: Csíkszereda), a part of a pithouse has been revealed, alongside with many pits of different dimensions. The pithouse’s structure above the ground level was made of timbers and completed by wattle and daub. During the preventive excavation, two floor-levels were identified, the second as a result of renewing the first. On the grounds of the archaeological finds (pottery, spindle-whorls and weights, a fibula, a millstone and a bronze appliqué) discovered in the pithouse, its demolishing level and the surrounding pits, the feature can be dated in the 4tn century A. D. belonging to the Sântana de Mureş (Rom.; - Hung.: Marosszentanna) - Cernjachov culture. Rezumat: [Săpături arheologice într-o casă din sec. 4 d. Chr. la Sâncrăieni] în 2006, cu ocazia construirii unei locuinţe în comuna Sâncrăieni (magh.: Csíkszentkirály) pe marginea dreaptă al drumului naţional DN12 care leagă localitatea Sfântu Gheorghe (magh.: Sepsiszentgyörgyi de Miercurea Ciuc (magh.: Csíkszereda), au fost dezvelite o parte dintr-o locuinţă adâncită anterioară - bordei şi mai multe gropi de diferite dimensiuni. Structura de rezistenţă a locuinţei deasupra nivelului solului era realizată din grinzi care era completată cu împletitură de nuiele şi chirpic. In urma cercetărilor arheologice preventive s-au constatat două nivele de pardoseli al locuinţei, al doilea realizat prin reînnoirea primei. Pe baza materialului arheologic constând din fragmente de ceramică, fusaiole, greutăţi, o fibulă, o piatră de moară şi o aplică de bronz, descoperite în locuinţă şi în stratul de dărâmătură al acestuia respectiv în gropile din preajma locuinţei, complexul se poate data în secolul 4 d. Chr. aparţinând culturii Sântana de Mureş (magh.: Marosszentanna)-Cernjachov. 2007 júliusában terepbejárás kapcsán Csíkszentkirályon, Kincse-szeg és Poklomfalva nevű tízesek közötti szakaszon, a Sepsiszentgyörgyöt Csíkszeredával összekötő nemzeti út (DN12) jobb oldalán (1. ábra) egy lakóház alapozásakor a kiásott földből több IV. századra keltezhető kerámiatöredéket találtunk. Ugyanakkor a háztól déli irányba vezető vízvezeték csatorna nyugati metszetfalában, egy több rétegben feltöltött gödröt (Gl) is azonosítottunk (2. ábra). Mivel az épülendő ház alapozása már el volt készítve, ezért a hitelesítő régészeti kutatások elvégzésére csak a háztól délre eső területen volt lehetséges1. Összesen három szelvényt nyitottunk, kettőt a már említett vízvezeték ároktól és gödörtől (Gl) nyugatra SÍ (2 * 4m) és S3 (2 X 4 m) 0,50 m tanúfallal köztük, valamint keletre S2 (3,30 * 5,50 m). A házépítés során keletkezett modern feltöltések és a viszonylag vastag 1 Ezúton is köszönetét szeretnénk nyilvánítani Benedek Zsombornak, a telek tulajdonosának, aki anyagilag támogatta a régészeti feltárásokat és érdeklődéssel követte a feltárások eredményeit. 57
