Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2007-2008. Művelődéstörténet (Csíkszereda, 2008)
MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET - MUCKENHAUPT ERZSÉBET: A Csíki Székely Múzeum Régi Magyar Könyvtára. I. Az ősnyomtatványok és a 16. századi nyomtatványok katalógusa
unknown to the Hungarian retrospective bibliography. Some of the printed works have a particularly special value for the book's history and printing, there are very rare editions (Catalogue: 6, 7, 12, 13, 15, 36), or even unique (Catalogue: 14, 22, 29, 31, 32, 34, 37, 38, 43, 47). The work is a contribution for the Hungarian old bibliography. The first part of the study presents the catalogue of the incunabula and the printed works from the 16 TH which are part of Hungarian old book category, following to be published in the next issues of the year book also the ones from the 17 TH and 18 TH centuries. The catalogue comprises the detailed description of each copy, according to international standards. After the general information (author, title, date of issue, format, paging, bibliography), follows the description of each copy's particularities: mentioning eventual defaults, description of binding, establishing the bookbindery shop, textually transcription of the property marks or of any other nature, specification of several volumes binding, if that it is the case, and finally the inventory number. Reference bibliography of bindings is recorded at their description. The books are presented in a chronological order, and those edited in the same year are described in an alphabetical order of the place of issue, according to the retrospective bibliography of Károly SZABÓ. Rezumat: [Colectia de cartea veche maghiarä a Muzeului Secuiesc al Ciucului. I. Catalogul incunabulelor si al tipäriturilor din secolul al 16-lea] Colectia de carte veche maghiarä a Muzeului Secuiesc al Ciucului (rom.; magh.: Csík) contine 148 de cärti editate pana la 1711, respectiv cärti tipärite oriunde în lume, în limba maghiarä, sau în orice limbä, pe teritoriul Ungariei, respectiv cärti sträine editate într-o altä limbä decât cea maghiarä, care în parte sau în întregime sunt lucräri ale unor autori din Ungaria. Dintre acestea, cinci sunt incunabule, 42 cärti tipärite în secolul al 16-lea, 83 apärute în secolul al 17-lea, iar 18 între anii 1701-1711. Cea mai mare parte a cärtilor vechi maghiare provine din bibliotecile a trei vechi institutii catolice ale scaunului Ciuc: mänästirea franciscanä (108 cärti), gimnaziul romano catolic (13) si Congregatia „Sfanta Maria" (8) din Çumuleu-Ciuc (rom.; magh.: Csíksomlyó). 17 publicatii au intrat în colectia muzeului în anii 1981-1982 si 1994 prin achizitie, iar douä sunt donatii. Autorul constata cä primele informatii privind cärtile vechi maghiare ale bibliotecii franciscane din $umuleu-Ciuc sunt din anii 1727 si 1734, când în inventarele mänästirii sunt menplonate 25 titluri. Cercetarea lor sistematicä a început în a doua jumätate a secolului al 19-lea, dupä publicarea de càtre SZABÓ Károly si HELLEBRANT Árpád în anii 1879-1896 a celor trei volume aie monumentalei bibliografii nationale maghiare Régi Magyar Könyvtár (RMK). Primul catalog sumar al cärtilor vechi maghiare aie bibliotecii de la Çumuleu-Ciuc a fost realizat în 1885 de GLÓSZ Miksa, profesor si bibliotecar al gimnaziului romano catolic. In secolele 19-20, o contribute deosebitä în identificarea si publicarea acestor cärti au avut prestigiosii cercetätori ai cärtii vechi maghiare ÁBEL Jenő, FEJÉRPATAKY László, BARÁTH Béla, JAKÓ Zsigmond si DANKANITS Ádám. In anii patruzeci ai secolului 20, canonicul BARÁTH