Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2007-2008. Művelődéstörténet (Csíkszereda, 2008)

MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET - JÁNÓ MIHÁLY: A csíkmenasági római katolikus templom falképeinek kutatástörténete

vonatkozik és egy esetben sem a festőasztalosra, akit általában asztalosnak, pictomak, mensatornak, arculariusnak, scriniariusnak, szekrényeseknek vagy bölcsősöknek neveznek. Véleményem szerint ez esetben is a diák és mester szó a tanítóra vonatkozik. Két esetben találkozunk azzal, hogy diák festi a mennyezetet, pontosabban Szamoscikón és Bolyán (Lángi - Mihály 2. 2004. 14-16. ). Arra vonatkozóan, hogy ugyanazon festőasztalos a falra is virágokat, felírásokat készít, a diódi és a bádoki ref. templom esetében találkozhatunk (Lángi - Mihály 3. 2006. 47-50., illetve 10-14.). - A ménasági falképek vizsgálatát szoros összefüggésben kell vizsgálni többek közt a csíkszentgyörgyi padlástérbe szorult falképekkel, a csíkkozmási szentély virág ornamentális díszítésével. - A szentély bordáira rögzített kis címereket óvatosan kell kezelni, mivel egy részük papondéklire illetve rétegelt lemezre van festve. Az ezutáni kutatás feladata szétválasztani, hogy melyek ezek közül az esetleges XVII. századiak és melyek a későbbiek illetve a pótlások mennyiben követték a korábbiakat. - Neve után ítélve feltehetően román festővel dolgoztat Somlyai Miklós házfőnök 1630 körül, amikor „az egész Templomot megmenyeztette Petrasco képíróval gyönyörűséges szépen meg irattá meg aranyoztatta" (Fekete könyv). - A figyelmedbe ajánlom a Gyulafehérvéri Érseki Levéltárban őrzött Csíkmenaságra vonatkozó vizitációs jegyzőkönyveket, melyek pontos jegyzékét csatolom, (lásd: BERDNÁD Rita: A Gyulafehérvári Érseki Levéltár és az Erdélyi Katolikus Státus Levéltára II. Oklevél és iratjegyzék. Canonica Visitatiok mutatója. 230. old. A „d" - doboz, „k" - kötet, „k.n." - kötés nélkül. Az 173 l-es vizitációt KOVÁCS Andrásék közölték, 141-142. old. Ezt is csatolom. (Erdélyi római katolikus egyházlátogatási jegyzőkönyvek és okmányok I. 1727-1737). - Hasonlóan átküldőm a két Huszka-féle rajzot, illetve akvarellmásolatot, melyeket, kérlek, ne közölj. - A templom folyamatban levő kutatásával a hajóban is kerültek elő falképek, falkép töredékek, mennyezet alatti festett fríz részletek. ízelítőként küldök két részletet. Az egyik a jobb oldali, 1837-ben, Szent Gergely tiszteletére emelt mellékoltár mögötti Fájdalmas Krisztus, míg a másik a diadalíven egy kutatóablak. Ezeket Benczédi Sándor, Tüzes István és Czimbalmos Attila találták, illetve tárták föl a közelmúltban." JÁNÓ Mihály művészettörténész Székely Nemzeti Múzeum, Gyárfás Jenő Képtár munkatársa RO-520008 Sepsiszentgyörgy, Szabadság tér 2. jano.mihaly@yahoo.com