Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2006. Humán-és Természettudományok (Csíkszereda, 2007)

NÉPRAJZ - BALÁZSI DÉNES: A hozománylevél, perefernum készítésének hagyománya a Nyikómentén

Mihály, a Terézia apja 34 arányjog, 37. sorszám özv. Szenté Mózesné (Juliánná anyja) 13 arányjog, 53. sorszám Benedek Lajos (Márta apja) 14 arányjog, 48. sorszám Hajdó Tamás (Erzsi apja) 15 arányjog, 31. sorszám Geréb Károly (Róza apja) 13 arányjog, 11. sorszám ifj. Hegyi Ferenc (Gagyi Erzsi nevelőanyjának, Hegyi Bertának az apja) 80 arányjog. Itt jegyzem meg, hogy a nagyon szegények 1, 2 vagy 3 joggal rendelkeztek, 149 sorszám (gazdaság) összesen 1983 hold 166 négyszögöl közbirtokossági területet birtokolt.) Viszont Egyed Péter Homoródújfalun a közepesek szintjéig ért fel. A két lány kiállításában mutatkozó különbség okát a két vidék mezőgazdasági termelésében mutatkozó szintkülönbségben látom. A szentléleki havasalji és havasi birtok jövedelme alacsonyabb, mint a Kis-Homoród mente enyhébb éghajlatú és domborzatú vidékéé, bár egyik besorolás szerint'

9 egy osztályba tartoznak, viszont a kapitalista termelési módra (gépesítésre, szövetkezesítésre, ipari növények termesztésére stb.) már korábban rátért a Kis- és Nagy-Homoród mente.

20 A szentléleki közmondás szerint is: „Módtól függ a tarisznyálás". Ehhez nem szükséges bővebb magyarázat. Az 1937-ből való „Lertár" („-r"- elírás - megj. B. D.) Gidró Gizella hozományába, Csíkkarcfalván, 1-36. sorszámig felvett ingóságokat (beleszámították a három marha árát, 15.000 leit is) végöszszegben: 50.970 leire értékelték. 1929-ben Csíkmadarason Ványolós Erzsébet hozományát 76.778 leire becsülték. A csíki hozománylevelek az ingatlanban kapott földterületek és az állatállomány értékét is beszámítják. Ványolós Erzsébet esetében ez 30.000 leit jelent, tehát ennyivel emeli a végösszeget. Más vidék, más szokás. Hadd lássuk a Kis-Homoród mentével szomszédos néprajzi zónát, Erdővidéket, ahonnan a hozománylevél mintapéldányát kaptuk.

21 19 MOLNÁR Jenő (2004): Táj és társadalom. Agora - UKE, Székelyudvarhely. 178 20 BALÁZSI Dénes (1995): Ne nézze senki csak a maga használ. Haáz Rezső K. E., Székelyudvarhely. 69. 21 A kisbaconi születési nagy székely írónk családi irattárából jutott el hozzám az alábbi oklevélmásolat (Benedek Huszár Borbála, Boriska, a Benedek Elek, nagy székely író lányának, Flóra néninek az unokahúga. Nem apai, hanem anyai ágon való rokon, ti. Benedek Elek édesanyja is Benedek, Marcella, egy másik kisbaconi azonos nevű család leszármazottja.) 1918ban végezte a gimnáziumot és az érettségi vizsgán elvágták román nyelvből. Vigasztalásul a bátyja vásárolt egy írógépet, és arra biztatta Boriskát, hogy tanuljon meg írógépelni, majd alkalmazni fogja a Cimboránál titkárnőnek. 1922-1926-ig sikerrel töltötte be ezt a nemes hivatást a gyermeklapnál. Boriska néni 1980 tájáig Székelyudvarhelyen lakott. Itt adományozta a nála található értékes családi okiratot: „Nász-hozomány"-levelet Szőcs Lajos korondi tanítónak, akiben hűséges Benedek Elek tanítványt ismert meg. A Nászhozománylevélből hiányzó dátumozást is a család még élő tagjai következtették ki: 1897. április. A gyászjelentés szerint özv. Benedek Huszár Borbála életének 93. évében 1997. február 9-én csendesen elhunyt. Köszönet Szőcs Lajosnak a dokumentumok másolatainak kölcsönzéséért.