Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2006. Humán-és Természettudományok (Csíkszereda, 2007)

NÉPRAJZ - FARKAS IRÉN: Népi szerelmi ajándéktárgyak a Csíki Székely Múzeum fagyűjteményében

23. kép. VÁSZONFESZÍTŐ. Csík, 19. sz. vége - Ltsz. 1334 Régi állományból származik, juharfából faragott, mintája vésett és karcolt. Motívumai geometrikusak, mértani, florális, antropomorf, asztrális. Villáján vésett farkasfog, szárán, három regiszter, a lépcsős szerkezetnek megfelelően. Az elsőben karcolt keretű négyszögben sugaras nap, a másodikban és harmadikban kinyílt tulipán, ékfaragással. Nyelvén szilvamag-motívum, kis háromszögekkel váltakozva. Szára ugyanúgy lépcsősen képzett, mint a villája, három regiszterrel. Az elsőben karcolt négyzetben hármasmetszés és négy félkör, alatta négyszögbe zárva kinyílt tulipán, utána bimbós tulipán. Oldalán vésett, átlós négyzet (András-kereszt), függőleges vonalak. A múzeum régi gyűjteményéből származik, gyűjtési helye és gyűjtője ismeretlen. Állaga jó. Méretei: H = 46 cm; Sz = 2, 5 cm; V = 2, 5 cm CSSZM N/1334 24. kép. VÁSZONFESZÍTŐ. Csík, 19. sz. vége. - Ltsz. 1335 Fele részben restaurált darab, csak a nyelve eredeti, ez erdei juharból kivont, faragott, villája keményebb fából pótolt, a nyelv mintáját ismétlik rajta. Ornamentikája vésett és karcolt, geometrikus. Nyelvén karcolt farkasfog-mintaváltozat, hármasmetszéssel, folytatásában karcolt soklevelű tulipán, szárán ékmetszéses farkasfog. Villáján csak a farkasfogas (ökörhúgyos mintát) ismétlik. Egyik eredeti faszege megvan, a másikat vastag drótból hajlítottal pótolták. A múzeum régi gyűjteményéből származik, felgyüjtési helye és gyűjtője ismeretlen. Feltehetően Gáli Vilmos faragó-asztalos restaurálta. Mérete: H = 52, 5 cm; Sz = 3 cm; V = 2 cm; CSSZM N/1335