Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2006. Humán-és Természettudományok (Csíkszereda, 2007)

NÉPRAJZ - FARKAS IRÉN: Népi szerelmi ajándéktárgyak a Csíki Székely Múzeum fagyűjteményében

19. kép. VÁSZONFESZÍTŐ. Csík, 1868. - Ltsz. 136 Egyik szára, hiányzik. Juharfából kivont. Ornamentikája primitív vonalrajzú, lineáris elrendezésű virágmotívumokból áll: tulipán, rózsa (gránátalma) végén Mária ideograma, Mária-jel. Szimbóluma itt egyértelmű, Szűz Mária, mindenki anyja, aki védő-óvó szereppel bír. A virágmotívumok, ebben az időben már egyértelműen szerelmi szimbólumok. Méretei: H = 44 cm; Sz = 3 cm; V = 2 cm; CSSZM N/136. 20. kép. VÁSZONFESZÍTŐ. Csíkszentgyörgy, 1868. - Ltsz. 1438 Datált és feliratos: „Gyűjtő László, 1868" Juharfából kézivonóval kivont, hosszúkás hasáb alakú tárgy, Szerkezetileg 2 darabból tevődik össze, ami villásan egybekapcsolódik. Motívumai karcoltak és vésettek, geometrizáló stílus, mértani, szkeomorf, antropomorf, fitomorf és florális mintákkal. Villáján középen vízfolyás, folytatásában „s" szárú, kacskarigós tulipán bimbókkal és levelekkel, folytatásában, a végén hat egymásba íródó rozetta. Nyelvén folytonos szilvamag-motívum, és kacskaringós szárú tulipán levelekkel. A szár végén lineáris elrendezésű, egymásba íródó négy rozetta, szélén leveles-indás ékítmény. Felirata oldalán helyezkedik el: „Gyűjtő László 1868". Neve a gyűjtemény három tárgyán szerepel, a munka ügyes kezű faragóra vall. Csíkszentgyörgyről, Czikó Bertától került a múzeum tulajdonába, a tárgy erősen szúette, töredezett. Konzervált, restaurálásra szorul. Mérete: H = 68, 5 cm; Sz = 3, 5 cm; V- 2, 5 cm CSSZM N/1438