Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2006. Humán-és Természettudományok (Csíkszereda, 2007)

NÉPRAJZ - FARKAS IRÉN: Népi szerelmi ajándéktárgyak a Csíki Székely Múzeum fagyűjteményében

4. kép. TALPAS GUZSALY. Csík, 19. sz. vége - Ltsz. 4 Hatszögre kihúzott mogyorófa. A rúd a vége felé elkeskenyedik, vége gombos. Ékfaragással és karcolással díszített, függőlegesen három rekeszre osztott (marokra). Felső része, a szöszfeltekerésére szolgál, sima, gömbölyű, ezután indul a díszítés. Dísze geometrikus és florális motívumokból áll. Az első regiszterben hullámindás szárú tulipán, majd hullámindás fenyőág, következő két lapján az él mellett ékfaragás, ami a következő lap élével farkasfogas szélmintát ad, újból a tulipán-motívum következik azonos stílusban. Az ötödik- hatodik lap élén ismét farkasfog. A második regiszterben, ugyancsak az ékmetszésből álló minta következik, mindenik lapján, rácsos elrendezésben, ami a hat lapon, együttesen jön ki. A harmadik regiszterben ez a minta ismétlődik, itt azonban váltakozó elrendezésű, fenyőágas rácsban. Vége megégett, talpa hiányzik. Mérete: H = 160 cm; D = 2 cm; 1 cm CSSZM N/4 5. kép. TALPAS GUZSALY. Csík, 19. sz. vége (?) - Ltsz. 1983 Mogyorófából kihúzott, gömbölyű rúdja van, fent lapos gombban végződik. Ornamentikája karcolással és ékmetszéssel készült. A rúd hosszában, huszonnégy nem teljesen egyenlő méretű ,,marokra"(regiszterre) oszlik, ami három mintaváltozatot ismétel, a minták körbefutnak. Az első rövid regiszter rombusz-sor, a második egymás melletti fenyőágak, ismét rombusz-sor, majd ékfaragás-sorok (farkasfogak), váltakozó irányú fenyőágak. Ez váltakozva ismétlődik a rúd száráig. Középen kis regiszterben nem eléggé világosan metszett rovás-írás (?), talán bizonytalan olvasatú évszám (1872?). A múzeum régi gyűjteményéből származik. Talpa kétágú, állaga jó. Mérete: M = 177 cm; D - 3 cm CSSZM N/1983