Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2005. Társadalom-és Humántudományok (Csíkszereda, 2006)

MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET - CZAGÁNY ZSUZSA - MUCKENHAUPT ERZSÉBET - PAPP ÁGNES: Liturgikus és kottás középkori kódextöredékek a csíksomlyói ferences kolostor egykori könyvtárának állományában

Ierosolimam ... adorare eum. Et reliqua. Omelia beati [Gregorii pape] Sicut lectionem evangelicam fratres audistis ... confunditur cum cel[situdo aperitur]. Sed querendum nobis est quidnam [sit quod redemptore] nato [pastoribus in ludea angelus apparuit] atque [ad adorandum hunc ab] Oriente [magos] non angelus sed Stella perduxit. Quia videlicet Iudeis tamquam racione utentibus racion[ale an]imal, id est angelus predicare debuit. Tu autem. [Resp. 7] Tria sunt munera ... régis potencia in th[ure sacerdotum...]. f 3ra [In II. nocturno. Lect. IUI. ... eiusmo]di legem non habentes ipsi sibi sunt lex qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis. Tu[autem]. (Rom2, 14-15). Resp. [4] Notas michi fecisti ... usque in finem. Vs. Dominus pars hereditatis ... hereditatem michi. [Rep.] Delect. [Lect. V.] Testimonium reddente Ulis ... sed et gloriamur in tribulf 3rb [acionibus scientes quod tribulacio pacienciam operatur, paciencia autem probacionem, probacio vero spem.] Spes autem non con]"undit quia Caritas [Dei diffusa est in cordi]bus nostris per spiritum [sanctum] qui datus est nobis. [Tu autem]. (Rom 2, 15-16; Rom 5, 1-4). Resp. [5] Diligam te Domine ... refugium meum. Vs. L[audans] invocabo Dominum [et ab inimï]cis meis salvus ero. [Rep.] Dominus. Lect. VI. Et quidem Christus cum [adhuc] infirmi essemus [secundum] tempus pro impiis mortuus est. Vix enim pro iusto quis moritur. Nam [pro bono forsitan] quis aud[eat mori. Commen]dat autem suam [caritatem Deus] nobis quoniam ad[huc pecca]tores essemus. Christus [pro nob]is mortuus est [multo ma]gis igitur iusti[ficati nunc in] sanguine [ipsius salvi erimus] ab ira per ipsum. Si [enim cum in]imici essemus re[conciliati] sumus Deo per m[ortem filii eius] multo magis reconciliaţi salvi erimus in vita ipsius]. (Rom 5, 6-9). f3va [Resp. 6 Domini est terra] et plen[itudo] eius orbis terrarum. Et [universi qui habitant in ed]. Vs. Ipse super maria fundavit [eum et super flumina preparavit eum]. [Rep.] Et. In III. nocturno [Ant. 1] Non sunt [loquele neque sermones quorum] non audiantur voces eorum. Ps. Celi enarrant (nr. 18); [Ant. 2] Exaudiat te Dominus in die [tribulacionis. Ps. Ipsum] (nr. 19); [Ant. 3] Domine in virtute [tua] letabitur [rex. Ps. Ipsum] (nr. 20). [Vsc. Exal]tare Domine in virtute [tua]. [Evangelium] secundum Ioannem [In illo tempore.] Nupcie facte [sunt in Chana Ga]lylee et erat [mater Iesu ibi.] Vocatus est [autem et Iesus et discip]uli eius ad [nupeias]. Et reliqua. (Ioh 2, 1-2). Omelia lectionis eiusdem. [Quod Dominus invi]tatus venit ad [...]