Forró Albert - Gyarmati Zsolt szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2004. Társadalom-és Humántudományok (Csíkszereda, 2004)

Csíki énekeskönyvek. Egy könyvsorozat kézirata és dokumentumai Domokos Pál Péter hagyatékában (Domokos Mária zenetörténész)

talos útja annak, hogy vagy Veletek, vagy önállóan gyűjthessek? Itt szívesen segítenék egy román folkloristának gyűjtési szándékaiban..." 11. Jagamas János Domokos Pál Péternek. Kolozsvár, 1957. december 16. „Kedves Péter bátyám. Örömmel értesültem jöveteledről. Közben Bukarestben voltam, ahol részt vettem a Folklór Intézet ülésszakán. Az igazgatóságnak megemlítettem gyűjtési tervedet. Azt válaszolta Pop Mihály (Drágoi'" helyettese), hogyha hivatalos úton jönnél, akkor minden támogatást biztosítanának a gyűjtésedhez. Ha mint magán látogató gyűjtenél, az esetleg bizonyos kockázattal járhatna. Pl. kellemetlenkedések a hatóság részéről..." 12. Domokos Pál Péter Jagamas Jánosnak. Budapest, 1958. január 18. „Kedves Jánosom! Karácsonyra nem mehettem, de ha Isten éltet, úgy január 23-án délelőtt, az aradi gyorssal hazafelé indulok. Csíksomlyóra érkezem és onnan látogatok el néhány helyre. Az Akadémia az alábbi írást adta kezeimbe: Magyar Tudományos Akadémia Nyelv és Irodalomtudományi Osztálya Hivatalosan igazolom, hogy DOMOKOS PÁL PÉTER gimnáziumi tanár tudományos kutató, 1958. január 28-tól február 28-ig tudományos kutatásait végzi Romániában. Kutatásait az MTA Nyelv és Irodalomtudományi Osztályának megbízásából végzi. Néprajzi, zenetörténeti és irodalomtörténeti kutatómunkát végez. Tisztelettel kérem a hatóságokat, tudományos intézeteket, hogy őt munkájában a legmesszebbmenőkig támogassák. Bóka László, az Akadémia I. osztályának titkára, egy. tanár Hasonló írást adott a Népművészeti Intézet is. János Lelkem! Te ismered a helyzetet. Mondd meg, hogy programomat miként csináljam. Nagyon szeretnék Veled együtt működni. (...) Válaszodat légy szíves özv. Domokos Károlyné

19 Miercurea Ciuc, Çumuleu, Cioboteni címre irányítani. Én abból látni fogom a lehetőségeket és programomat aszerint alakítom ki. (...)" 17 Szabófalva - Säbäoani (Roman m.), a moldvai csángók északi csoportjának legnagyobb települése. Innen származik Yrjö Wichmann csángó szótárának anyaga (1907-ben gyűjtötte, 1936-ban jelent meg). Domokos Pál Péter már járt ott első, 1929-es gyűjtőútján. 18 Sabin V. Drägoi (Marosszeleste, Arad m., 1894 - Bukarest, 1968), román zeneszerző, népzenekutató, a Bukaresti Folklórintézet igazgatója. A Kolozsvári Folklórintézet 1949-1964 között a bukaresti intézetnek alárendelve, annak kolozsvári osztályaként működött. *

q Domokos Pál Péter Csobotfalván élő nénje.