Horváth Róbert: Beszélgetések az olajiparról – olajbányászokkal a munkáról (MOIM Közleményei 13; Zalaegerszeg, 2001)

Placskó József

értekezlet, amelyen mind az öt kivitelező ország illetékes képviselője, magyar részről Juhász Ádám, szovjet részről Szorokin, mint fővállalkozó minisztérium, a beruházó Gázipari Minisztérium (Gyerzsov miniszterhelyettes, aki osztálytársam volt az egyetemen) vettek részt. Figyelte ezeket az eseményeket az olaj- és gázipari létesítményeket építő miniszter (Serbina nevű), aki rendkívül kemény vezető volt. Ezeken a koordinációs értekezleteken a magyar fél - konkrétan Juhász Ádám - fellépése annyira arrogáns, durva stílusban történt, hogy eljutott híre az említett Serbináig is. Például az egyezménynek volt egy olyan pontja, amely előírta, hogy a tervező által igényelt módosításokat is kötelesek vagyunk kivitelezni. Volt egy módosítás egy kompresszorállomásnál, ahol nekünk jelentős többletmunkát kellett volna végeznünk. Juhász Ádám az értekezleten bejelentette, hogy ezt mi nem végezzük el. Serbina ezt követően nagy kísérettel helyszíni szemlét tartott nálunk, ahol kijelentette, hogy őt semmiféle Juhász Ádám nem érdekli, a magyaroknak a munkát el kell végezniük. Odafordult hozzám és közölte velem, hogy miután én vagyok a kivitelezés vezetője, utasít, hogy a munkát határidőre végezzük el. Ilyen és hasonló, nem szokásos módszerek egyre gyakrabban előfordultak. Mi jóformán még ott voltunk, amikor megtudtuk, hogy a szomszéd szakaszt építő németek (NDK) alig várják, hogy levonuljunk, és megszerezzék a következő urengoji munkán a magyarok helyét. Minket követően ott dolgoztak még vagy hat éven keresztül. Még elmondok Orenburggal kapcsolatban valamit: amikor készülődtünk a hazajövetelre, elhatároztam, hogy az egész téma legfontosabb anyagait, dokumentumait hazahozom és megőrzöm. A különféle műszaki anyagokon kívül olyan dokumentumok is voltak, hogy mi ott hogyan mozoghatunk, milyen útvonalakat használhatunk. Munkavégzési és tartózkodási egyezmény szabályozta a tevékenységünket. Visszaindulásunk előtt jött egy szigorú rendelkezés, hogy minden anyagot, amelyet a munkával kapcsolatban kaptunk, a szovjet félnek vissza kell adni. Ha valaki, én tudtam, hogy ennek végrehajtása ellenőrizhetetlen.