Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 2002/2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 2002)

ÖSSZEFOGLALÓ JELENTÉSEK A 2001. ÉVI HELYSZÍNI MŰEMLÉKI KUTATÁSAIRÓL (Összeállította: Juan Cabello) - Nádasdladány, Nádasdy-kastély. Kertépítészeti célú katatások a kastélykertben (Örsi Károly)

NÁDASDLADÁNY, NÁDASDY-KASTÉLY. KERTÉPÍTÉSZETI CÉLÜ KUTATÁSOK A KASTÉLYKERTBEN A kert helyreállítása jóváhagyott terv szerint 1994 óta tart. A helyreállítási tervek a kutatások és a helyszíni felmérések alapján készülnek. Viszonylag sok hasznos adat áll rendelkezésünkre, de a műszaki tervek elkészítéséhez a részletek tisztázása is szükséges. Ahogy a helyreállítási feladatok jelentkeznek, úgy készítjük el a részletesebb vizsgálatokat, felméréseket. Ezekbe a munkákba egyetemi diákokat is bevonunk, mert ezzel is olcsóbbá tesszük a helyreállítást. Csérer Gyula írja 1896-ban a Kertészeti Lapokban: „sokat hallottam már Ladány szépségéről, de amit láttam, felülmúlta minden képzeletemet". A kertben sétálva részletesen leírja mit látott 1882-ben. „A kastélytól északra tengelybe állítva látványos, korszerű, kettős üvegezésű, középen kupolás pálmaházat. A kastélytól északra kitekintve a jól ápolt gyep fölött ez az építmény volt domináns, mögötte a Vértes hegyei jelentek meg. A kastély és pálmaház közötti nyiladék keleti szélén árnyas helyen megépült az ún. nyári szalon a kis sziklaforrással, hűtőzővel, és a gyerekek szórakozását is szolgáló kis babaház kis konyhával, magyaros berendezéssel... A kert északi szélén alakították ki a kertészetet, ahonnan a melegágyakból, üvegházakból évről-évre nagy értékű dísznövényekkel, a kor divatja szerint plumbágókkal, banánokkal, citromfákkal stb. ékesítették a főépület közvetlen környékét, a nyári szalont, a babaházat." Nádasladány, Nádasdy-kastély. A kert egykori ún. nyári szalonjához tartozó díszkút maradványa. Fotó: ifj. Örsi Károly, 2001.