Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 2001 szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 2001)

KITEKINTÉS - Kristóf Ágnes: Kulturális örökségvédelem. Egy tanulmányút tapasztalatai. Luxembourg, 2001 március 24-április 1.

KITEKINTÉS 315 Kristóf Ágnes KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGVÉDELEM Egy tanulmányút tapasztalatai Luxembourg, 2001. március 24 - április 1. A Magyar Ösztöndíj Bizottság 2000/200l-es tanévre meghirdetett külföldi ösztöndíjai között szerepelt a muzeológus vagy műemlékvédelmi szakértők számára kiírt, egy hetes tanulmányút lehetősége, amelyet pályázatommal elnyertem. A Luxembourg és Magyarország között meglévő kulturális egyezmény keretében létrejött egyhetes posztgraduális képzés költségeit a külföldi fél állta, míg az utazásét a magyar fél az „Az építés fejlődéséért" Alapítvány támogatásával. A reptéri járattal 20 perc alatt értem be Luxemburg város szívébe, a Place d'Anues közelébe. Innen csak gyalog mehettem tovább: a történeti városmag teljes területe sétálóutcák és terek szövedéke mindennemű közlekedési eszköz kizárásával. A parkolás lehetőségét itt maga a nagy platóra települt város morfológiája biztosította, mivel a lejjebb lévő környező utcákból egyszerűen be lehet hajtani a terek alatt elhelyezett parkolókba - az autótulajdonosok pedig a terekről liften mehetnek le kocsijukhoz. A régi városrész határához csatlakozó buszpályaudvar két térfalát modern házak alkotják. Előttük meghökkentő szobor áll. (1. ábra) A többszörös embermagasságú, Miro-t idéző harsány kék-vörös-sárga-fehér színű női alakféle fényes, mázas felületével és groteszk kialakításával olyan csúnyának tűnt, hogy nem értettem, hogyan kerülhetett oda. A héten tapasztaltak azonban a köztéri szobrok olyan sajátos kultúráját ismertették meg velem, amelyben még ennek a lehetetlen szobornak is helye volt. A történelmi alakok szép, klasszikus kő- és bronzszobrai mellett azok végtelenül leegyszerűsített formavilágú, de nagyon kifejező mai megfelelői éppúgy megtalálhatók a történeti házak környezetében, mint a gondolati asszociációk megjelenítése, a mitológia, a hagyományok, a művészetek hol elegáns, hol kedves, hol groteszkbe hajló figurái. (2, ábra) A modern épületek vagy a folyamatosan terjeszkedő Európai Unió negyedének házai között pedig sokszor a teljes meghökkentést célzó vagy már a szinte futurisztikus környezet hatását tudatosan tovább fokozó, arra szándékosan a figyelmet felhívó alkotásokat helyeznek el. De láttam például olyan ironizáló, amerikai ízű alkotást is, amely egy csomóra kötött csövű pisztolyt fogó klasszikusan faragott kezet ábrázol. A szobrászati alkotásokhoz való hozzáállásuk jellemzően megmutatkozott a hét végén megnyílt, az egész városra kiterjedő kiállításon is, amelyet Luxembourg Város Történeti Múzeuma rendezett és az installációk nagy része is ott kapott helyet. A Luxemburg városát jelképező, első világháborús emlékmű a Notre-Dame székesegyház előtt található. Ezt a mi Gellért-hegyi szabadság szobrunkhoz hasonló, márvány obeliszk tetején álló, feje fölött babérkoszorút tartó, lobogó ruhájú, arany női alakot teljes egészében lemásolták, és a kiállítás ide-