F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1998/2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1998)

MŰHELY - Turányi Erzsébet: A szekszárdi Szent János- és Pál-kápolna helyreállítása, avagy gondolatok egy helyreállítás kapcsán

16. Szekszárd, Szent János- és Pál-kápolna. Kőkereszt. 1984. Fotó: Turányi Erzsébet Restaurálás A szentélyben a boltozat közepén és négy sarkában ovális formájú, 19. század végi olajfestmények voltak. Maga a barokkos kompozíció azonban még a kutatás előtt arra utalt, hogy a festésnek korábbi előzményei is lehettek. A restaurátori vizsgálat

11 grisailles-technikával festett figurális tondókat (17. ábra) tárt föl a mennyezetet a boltozattól elválasztó boltív belső felületén. Ehhez architektonikus festés töredékei, íves, csigás oromzatok, kővázák, rozetták, leveles füzérek és szalagdíszítések csatlakoznak (18-19. ábra). A torony alatti boltozat felületét szürke alapon a középpont felé perspektivikusan összetartó és kisebbedő, sárga rozettákkal díszített vörös kazetták bontják. Középen egy későbbi, 19. század végi, olajos technikával festett Krisztus-ábrázolás található. A hátsó traktusban a 19. század elején kék-vörös illetve sárgás-vörös keretelésben figurális jeleneteket festettek, amelyek sajnos elpusztultak. Az egyik falon keresztelőmedence ábrázolását tárták föl a restaurátorok. A bejárat fölötti fülkében lévő Szent Flórián-szobor

12 homokkőből készült. Állapota igen rossz volt, egy korábbi helyreállítás során a fej le is vált a testről. A szobrot igen vastagon, több rétegben átfestették, többször olajfestékkel. A megszilárdítás és a festésrétegek rögzítése után vegyszeres és mechanikus tisztítással tárták föl a különböző festésrétegeket, majd újabb konzerválás következett. Az eredeti szobor a Tolna Megyei Múzeumba került, míg az épületen magán ennek festett és aranyozott másolatát helyeztük el. A helyreállítás körülményei és utóélete Mivel a kápolna története 1802-től szorosan összefonódott a kórházéval, helyreállítása sem válaszható el tőle. így sajnos a környezetében lévő épületek jelenlegi rendeltetése sem a létesítmények sem a használók szempontjából nem ideális.

11 A kápolna udvara nem látogatható, az épület nem járható körbe. Talán szerencsés lenne a régi kórház