F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1996/1. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1996)

MŰHELY - Sisa József: A szombathelyi Bagolyvár és amerikai építésze

Sisa József A SZOMBATHELYT BAGOLYVÁR ÉS AMERIKAI ÉPÍTÉSZE Szombathely határában áll egy kisebb kastély, ha úgy tetszik, nagyméretű villa, a Bagolyvár. A kézikönyvek többsége a sajátos épületről mindössze annyit ír, hogy azt Czvitkovicz Károly „hadbiztos" építtette 1851-ben.

1 Az építésről eredeti irat vagy terv nem áll rendelkezésre, ezért érdekes, és - adatainak viszonylagos bősége és az írás szerzőjének személye miatt - a kézikönyvek sommás megjegyzésénél hitelt érdemlőbb Bodányi Ödön, Szombathely város főmérnöke 1911-ben megjelent cikke, amely az épületről a következő történetet meséli el: „Szombathely egyik legékesebb és legszebb épülete a város délnyugati végén a domboldalban kiesen fekvő Bagolyvár kastély, dr. Sarlay Ferenc kir. curiai bíró tulajdona. A kastély határozott jelleggel, széles tornyos angol stylusban épült. Szcitkovits Károly szombathelyi polgár építtette a múlt század negyvenes éveiben. Nagybátyja állítólag jézusrendi szerzetes volt és később püspök lett Amerikában. Onnan küldötte a kastély tervét s küldözgette a pénzt az építkezéshez, amely ennélfogva lassankint részletekben haladt. A kastély 1848-ban már állott, tornyán a bagollyal és e felirattal: «Isten áldd meg a magyart.»"

2 A romantikus, már-már meseszerűnek tetsző história a közelmúltban a jelen szerzőnek az Egyesült Államokban tett tanulmányútja során további részletekkel gazdagodott, és vált ezáltal hitelesebbé.

3 Kiderült ugyanis, hogy élt a múlt században egy Czvitkovicz Sándor nevű ember, aki Szombathelyen született, szerzetes lett, és Amerikába vándorolt ki. Feltételezzük, hogy személye a fent idézett Czvitkovicz Károly amerikai rokonával azonos. (Bodányi Czvitkovicz nevét alaposan elírta, bár - ha nem is ennyire eltérő formában - a Bagolyvár építtetőjének a nevét az egyéb források szintén többfajta írásmódban örökítették meg.) Czvitkovicz Sándor 1806. december 21-én született, tanulmányait 1823-tól a szombathelyi líceumban végezte.

4 Bár egy időben fontolgatta, hogy akárcsak fivére, ő is a katonai hivatást választja, 1825-ben a bécsi redemptoristákhoz ment novíciusnak, ahol a szerzetesi fogadalmat 1826. november 13-án tette le. 1841-ben települt át Baltimore-ba, Maryland államba, ahol a rend amerikai kormányzója lett. Czvitkovicz Amerikában energikus tevékenységbe kezdett, ami elsősorban új templomok építésében nyilvánult meg. Székhelyén, Baltimore-on kívül templomépítést kezdeményezett New Yorkban. Philadelphiában és Pittsburgh-ben is. Javasolta azt is, hogy a redemptoristák amerikai rendházai önálló rendtartományt alakítsanak. Templomépítkezéseinek finanszírozására, további misszionáriusok toborzására és adminisztratív hatáskörének megnövelésére Czvitkovicz hamarosan Európába utazott. 1842. október 17-én New Yorkban szállt hajóra, hogy Franciaországon és Olaszországon keresztül Bécsbe menjen. 1842. december 31-én érkezett a császárvárosba, ahol 40 napig marad. Innen München és Svájc érintésével tért vissza Amerikába.