Détshy Mihály nyolcvanadik születésnapjára tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 11. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 2002)
László Csaba: A szerencsi vár és inventáriumai
Egi kis rez giertia tartó No. 1. Ecett. Negi hordó tele etzettel vasa. No. 4. Es egi hordóban ecet agy Egi o fa rosta No. 1. Kerék agia furo No.l. Fa talnierok No. 76. Szamtarto haz Aitaia reghi vas szegekkel vert, vas sarkos hevederes retezes egi kis lakat raita, plehes kulcziaval No. 1. Egi ablaka kett fele nylo io üveghes tablaiaval kivől kereztvas bene No. 1. Vagion uy vas rosta No. 1. Kondi szita feir keniorhoz valo No. 1. Szin vay egi tonnában justa No. 12. Vámban iutott sodor No. 2. Reghi süteo haz Aitaia reghi romladozott vas sarkos hevederes retez raita No. 1. Belül füteo kemenze elromlott No. 1. Egi ablakában kerezt vas No. 1. Üres boros hordó vagion it No. 19. Kett öregh altagah No. 2. Egi liu No. 1. Egi Czeober No. 1. Egi üres vaias vanna No. 1. Szedeo kett feniö szedeö sajtár No. 2. Uy icze No. 4. Ezen hazbol nylik az arnik székre egy o aito vas sarkos hevederes retez nélkül No. 1. Kápolna pitvara Ennek aitaia vas sarkos hevederes retez raita lakat hiaval io Husz hordókban mesz cub.24 Vasa vacua Üres hordó Kett liu Egy cieber Egy szedeö saitar Egi ablak rama kerezt vasaival Kádnak valo fenio fak, egi kad kitelik belölle Az kápolnának pitvarának fedele rosz cziatornaiaval keo fala is az pitvarnak kett helien elvalt az derek keo faltol ki deolven áll. Az kápolnának reghi vas szegekkel veretet aitaia Retezes retez feievel vas sarkos hevederes Üres boros hordó vagion it Kútra valo egi vasas veder egi No. 1. No. 20. No. 2. No. No. No. No. No. No. No. Förödö haz Az förödö haz pitvarának aitaia felszer vas sarkos hevederes retez raita lakattiaval Ezen pitvarból nylik egi alaito aito vas sarkos hevederes vas tolio zar raita Az fördö háznak aitaia uy hársfa dezkabol czinalt vas sarkos hevederes retezes boltos haz most puska port tartanak bene Vagion por benne 21 tonnával Apro por Taraczk por No. 1. No. 1. Cent. 4.//.3 1/2 Cent. 15.//.64. Summa Cent. 19.""67 1/2
