Pamer Nóra szerk.: Gerő László nyolcvanötödik születésnapjára (Művészettörténet - műemlékvédelem 6. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 1994)
Nikolas C. Moutsopoulos: Monuments de Macédonie de l’Antiquité au 19. éme siécle
Monuments de Macédoine de l'Antiquité au 19. ème siècle NICOLAS C. MOUTSOPOULOS Dans l'Antiquité, lorsqu'un étranger posait la question sur les limites géographiques de l'Hellénisme, les Grecs donnaient une réponse vague mais à la fois caractéristique: „les Grecs sont partout, comme les grenouilles sur les berges d'un marécage", se réféarant à l'expansion des Grecs sur tout le littoral de la Mer Noire et de la Méditerranée, en particulier sur les côtes d'Asie Mineure. „II y avait des Grecs partout où poussaient l'olivier et le figuier", c'était encore une expression typique. Ces deux réponses esquissent l'idée prédominante de l'Antiquité sur les régions d'expansion de l'Hellénisme. Cependant, qu'en était-il précisément de l'arrière-pays, notamment de l'arrière-pays de l'espace de le Grèce du Nord, de la Grèce Continentale? A l'âge de la pierre et du bronze, l'espace macédonien au sens le plus large était habité de tribus pré-indo-européennes (ou «méditerranéennes"), ultérieurement, par des peuplades indo-européennes. Avant la fin de l'âge du bronze, les régions de la Macédoine étaient occupées par les Paeniens, les Vottiens, les Eordiens, les Almopes, les Derriopes, et les Pélagones. Vers la fin de l'âge du bronzét et un peu plus tard, les Phrygiens, les Mygdoniens, les Thraciens, les Pelasges envahirent la Macédoine et réussirent à subjuguer ou anéantir les Paeniens. Les seules appellations, antérieures à l'expansion des Macédoniens dans ces régions, qui se conservent, sont: Aliakmon, Piérie et Enipeus. En ce qui concerne l'apparition des Macédoniens, Hérodote (1,56) cite le Pinde comme leur berceau initial. Les ancêtres des Macédoniens avaient avancé avec d' autres tribus protohelléniques dans l'espace plus vaste de la Macédoine et de l'Epire au moins en 2.100 av. J.C. Selon Michel Sakellariou, après le départ d'une grande partie des Proto-Arcadiens et leur établissement au Péloponnèse, les „Macednoi" ont pu occuper leurs régions en 1900 environ. D'autres tribus venues de l'Epire s'installèrent dans les régions qui, au premier millénaire, s'appelaient Orestis, Lyngistis et Pélagonie. Par la suite, ces tribus ont été assimilées par les Macédoniens (cf. N. Hammond, Macedonia, I, p. 271 et suiv., p. 415-416). Selon Vladimir Georgiev, les vallées de 1' Aliakmon sont le berceau des Macédoniens. L'appellation antique de la région est très proche de 1' appellation grecque. Toutefois, il ne faudrait incontestablement pas ignorer la légende transmise par Hérodote (VII, 137-139), constituant d'ailleurs l'origine de l'histoire des Macédoniens:
