Váliné Pogány Jolán szerk.: Az örökség hagyományozása Könyöki József műemlékfelmérései 1869-1890 (Forráskiadványok Budapest, 2000)
Katalógus. Összeállította: Váliné Pogány Jolán
honnan a vár fel lett véve. A mi a vár történetét illeti, következő adatokat vagyok bátor előterjeszteni: A monda e várat még a magyarok bejövetele előtt fennállottnak tartja. Állitják, hogy 1241 íg királyi birtok volt, 1244 ben az Aba családból származó Szibista fiai Bogomir és Szucha a tatárok ellen tett szolgálatokért nyerték, őlllésházi levéltár:/ 1267 ben kapta a várat Péter honti gróf, ki Várnát, Zilnát és Tepluchát birta őVarin, Zsolna, Teplicska:/ 1300 ban Bitter (Balassa) család nyerte e birtokot, még Balassáék eszényi Chapy Tamás ipoly-gyarmati jószágáért cserélték fel 1323 Pan. 1403 ban királyi ajándékképen kapta e várat még négy más várral egy lengyel Sandzifog Osztrozogszky azon szolgálatokért, melyeket ő I. Lajos király leányának lengyel királynak való megválasztatása ügyeden tett. /Trencsénm. levéltára:/ Albert király Óvárt még öt más várral ismét nejének Erzsébet királynénak ajándékozta 1439 ban /:Codex diplomaticus:/ 1441 ben Óvárt Szentmiklósi Pancratius /:Pongrácz:/ erőhatalommal vette birtokába s 1462 ben ezen birtokában meg is erősíttetett. Jelenleg e vár composessoratus birtoka. A vár később elhagyatván végre pusztulásnak indult. Mostani állapota olyan hogy némely helyiségbe már csak életveszéllyel lehet jutni. A vár törött mészkőből épült. Téglát nem találtam, faragott kő peóig csak mint erkely-gyámkövek a 32 és 33 sz. a. helyiségeken vannak alkalmazva, de hozzá nem férhetvén rajzukat nem vehettem, csak azt állíthatom, hogy a csúcsives korból valók. Kutatva kutat vagy cziztemát nem találtam. A mint említem a feljárás a vár északi oldalán van, a hol az 1 sz. a, várkapu egy torony s balról egy meredek kőszikla által van megvédve. Az előudvart 2 sz. a. látjuk. 3, 4. 5, 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13 és 14 sz. a. helyiségek gazdasági épületek és laktanyák lehettek. Ezek dél-oldali falai részben már nem állanak, összeköttetésüket azonban még tisztán látni, A 2 sz. a. előudvar keskenyebb részétől kezdve, a pallatium felé az egyes helyiségek magasaPbra emelkednek s minthogy ezen dombszerü emelkedés csak az összedűlt falak által képződött, a 15. 16. 17. és 18, sz helyiségek szerkezetét, illetőleg a feljárást a pallatíumba közelebbről meghatározni nem lehet. A 16 sz. a. helyiség még jelenleg is be van boltozva, donga boltozattal tuffkővel. A 19 sz. helyiség lőrözsdékkel ellátott félrondella volt. A 20 sz. kis háromszegü helyiségnek alsó falai a természetes kősziklából vannak kivésve és erős boltozattal beboltozva. Innen érünk a 21 sz. a. folyosóba, mely a 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29 és 30 sz. a. három emeletes lakszobákba és a 22 sz. a. donjon-ba vezet. A donjon alsóbb részei szinte kősziklákba vannak vágva. Földszint van egy erősen beboltozott kamra. A donjon felső részeiben azonban csak a 27 sz. a. szoba második emeletén lehetett jutni s igy a donjon magasságát illetőleg emeleteit nem határozhatom meg. Az erkélyekkel ellátott 32 és 33 sz. a. helyiségekbe jutni nem lehetett. A vár nyugati oldala meg volt védve egyrészt a 31 sz. rondella, másrészt a természetes meg nem mászható tökéletesen meredek sziklák által. A rondella földszinti helyisége donga boltozattal van beboltozva." szignó, dátum a 3. o.: Könyöki József, Pozsonyban 1882 évi November havában, előlap felirat: Óvár MOB irattár 18£ 191.3. alaprajz, távlati képek a. alaprajz a felvezető út jelölésével, a vár részeinek számozásával (1 -31.), jelmagyarázat és legenda nélkül; M = 1:500 b. északi oldal, távlati kép c. déli oldal, távlati kép szignó j, k: Könyöki fekete, piros tus, szür. akv. lav. rp. kart. méret: 490 mm x 328 mm, 495 mm x 331 mm előlap felirat j. I. a rajzon: Óvár, Trentsén megye. Zsolnai járás, (cer. Varin; jelzés b. I.: (cer.) 89. sz. 882.; jelzés j. I.: OMF Tervtár p. K 6221, hátlap jelzés k.: kerek MOB p. rep. neg.: OMvH Fotótár Itsz. 135.420. OMvH Tervtár Itsz. K 6221.; MOB irattár 1882/89. 192. VÁRNA, R. K. TEMPLOM (Trencsén vm.; Varín, okr. Zilina, Szlovákia) 192.1. törzsív A törzsív kitöltött. „ Kőből de nem faragott. / Átidomított csúcsíves templom, lörözsdés vódfallal körülvéve. A védfal is törött mészkőből épült." Felvett mellékletek: „rajz: 1" szignó, dátum a hátlapon: Könyöki József, Pozsonyban 1882 évi November havában, fekete tinta, törzsív előlap felirat: Templom Várna; jelzés b. f.: 89. sz. 1882.; jelzés j. I.: OMF Tervtár p. K8190.