Váliné Pogány Jolán szerk.: Az örökség hagyományozása Könyöki József műemlékfelmérései 1869-1890 (Forráskiadványok Budapest, 2000)
Katalógus. Összeállította: Váliné Pogány Jolán
99. MONYORÓKERÉK, R. K. TEMPLOM ÉS VÁR (Vas vm.; Eberau, Ausztria) 99.1. törzsív A törzsív részben kitöltött, a helyrajzi adatokat tartalmazza, a leírásra hivatkozik. Felvett mellékletek: „leírás: 1 ?, rajz: 2 szignó, dátum a hátlapon: Könyöki József tanár, Pozsonyban 1883 évi december hóban, fekete tinta, törzsív előlap felirat: Monyorókerék erősített kastély és templom; jelzés b. f.: 3. sz. 1884.; jelzés j. I. OMFTervtárp, K6431. OMvH Tervtár Itsz. K 6431,; MOB irattár 1884/3. 99.2. leírás „Szombathelytől délnek vagy három óra járásra, a síkságban fekszik Monyorókerék várkastély. Ezen erősített kastély inkább a várúr magánbiztossága, mint a vidék megvédésére szolgált. A hasonnevű község a vár déií részén fekszik. Hajdan az előudvarba a jelenleg töltéssel pótolt 1 sz. a. hídon lehetett a 3. sz. a. udvarba jutni. Itt, a kapu jobb és bal oldalán gazdasági épületeket látunk, a baloldali épület kerek védtoronnyal bír, A3, sz. udvart környező külfalból is emelkedik három ily kerek torony, melyek közül azonban csak kettő áll még fenn, a harmadiknak csak alapfala létezik már. Ezen 3. sz, udvar a 2. és 6, számai jelölt árkok fölött vagy 3 méternyire kiemelkedik. A 4. sz. hídon érünk a hajdan vonóhíddal ellátott kapuhoz, mely fölött az első lapon c) alatt látható Erdődy család czimere van alkalmazva. A mellette lévő felirat annyira elkopott, hogy azt már olvasni nem lehet. A kapucsarnokon át jutunk az 5. számú udvarba. Itt látjuk, hogy a kétemeletes kastély loggiákkal van ellátva, de sem ezek, sem maga az épület nagyobb érdekkel nem bír. A kút az udvar déli részén van. A II. emelet egyik ajtaja fölött találtam barocc strucco díszítmények nyomait, melyek a XVII század végére utalnak, A kastély rosz állapotban van és mesteremberek és béresek lakják, egyik része pedig magtárul szolgál, A kastély keleti részén van a kápolna, melynek falai azonban az árok talajából csak vagy négy méternyire emelkednek, A kápolna boltozata és a falak felsőbb része mint törmelhalom az árokban fekszik, A kastély lakossága azt beszéli, hogy a harminczas években a kápolna repedezve lévén, az akkori várbirtokos, Erdődy gróf, attól tartván, hogy a kastély keleti falát is magával ránthatna a kápolnát maga romboltatta igy szét, A vár lakói egy kamrába vezettek, hol a kápolnától származó, faragott köveket találtam. Állításuk szerint a grófi család szándéka a kápolnát újból felépíteni és ezen, minden esetre múPecscsel bíró részeket újból alkalmazni. Ezen köveket 1. lapon b) d) e) g) (valószínűleg cordon párkány) h) i) (ajtó) alatt mutatom be. Az f) alatti rajz a kápolna külső lábzata, a k) és m) alatti czimeres zárkövek szintén a kápolnától származnak, de jelenleg a bérlő a kertben tartja és a leander növény nagy csöbrének alapzatául használja; csak ezek leemelése után rajzolhattam le. Az uradalmi igazgatót Szombathelyen felkértem, hogy a két zárkövet is vitesse a többi kövekhez a kamrába, hogy azok el ne pusztuljanak, - Ezek, mint a rajz mutatja, színezve is voltak. A sas fekete; a griffen azonban a színt már ki nem vehettem. A mint a faragványok mutatják a kápolna a késő csúcsíves korból származik, Érdemesnek találtam a monyorókeréki templom szentélyét is felvenni, melynek rajzát 2. lapon mutatom be és pedig a) a. az alaprajzot, b) a, a szentély hosszmetszetét, c) alatt a falon lefutó hármas oszlopot gyámkövével, d) alatt a diadalívet, f) a. a piscinat, g) alatt a gerinczek metszetét, h) alatt a zárkövek idomát, melyek közül azonban csak egyen találtam a h) alatti faragványt; ámbár a többi is paizsalakú, Falfestmények nyomait nem találtam a szentélynek támpillérei nincsenek, A hajó új." szignó, dátum a 3. o.: Könyöki József, Pozsony 1883 évi December havában, előlap felirat: Monyorókerék MOB irattár 1884/3. 99.3. vár: alaprajz, részletrajzok a. alaprajz a felvezető út jelölésével, a vár helyiségeinek számozásával (1-6.), jelmagyarázat és legenda nélkül; M = 1:1000 b. homlokzati részlet vakmérművel és fiatoronnyal, nézetrajz c. címerpajzs, nézetrajz d. csúcsíves nyílás béllete kúszólevéllel, nézetrajz e. borda, metszetrajz f. lábazat, metszetrajz g. övpárkány, metszetrajz h. gyámkő, nézetrajz i. köralakú zárókő, két címerpajzzsal, nézetrajz k. zárókő, metszetrajz (í. alatti ábrához) I. csúcsíves nyílás felső része, nézetrajz és alaprajzi metszet m. köralakú zárókő, két címerpajzzsal, nézetrajz szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete tus rp. kart. méret: 460 mm x 345 mm, 638 mm x 426 mm előlap felírat b. I. a rajzon: Monyorókerék 1. Vas megye, szombathelyi járás; jelzés j. I. a kartonon: OMF tervtár p. K 6432. hátlap jelzés k: kerek MOB p, rep. neg,; OMvH Fotótár Itsz, 135,453, OMvH Tervtár Itsz, K 6432. MOB irattár 1884/3, 99.4. r, k templom: alaprajz, metszet, részletrajzok a. szentély, alaprajz; M = 1:100 b. szentély, kelet-nyugati metszetrajz; M = 1:100 c. diadalív falpillér lábazata, nézetrajz d. diadalív falpillér lábazata, metszetrajz e. gyámkövön nyugvó faloszlopkötegre támaszkoőó bordaindítás, falnézet f. falfülke, nézetrajz g. borda, keresztmetszet h. címerpajzsos háromkaréjos zárókő, nézetrajz szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete tus rp. kart. méret: 340 mm x 225 mm, 451 mm x 330 mm előlap felirat b. I. a rajzon: Monyorókerék 2, Vas megye. Szombathelyi járás; jelzés b. f. a kartonon: 3. sz. 1884.; jelzés j. I.: OMFTervtár p. K 6433. hátlap jelzés k: kerek MOB p. rep. neg.: OMvH Fotótár Itsz. 135.576. OMvH Tervtár Itsz. K 6433.; MOB irattár 1884/3.