Váliné Pogány Jolán szerk.: Az örökség hagyományozása Könyöki József műemlékfelmérései 1869-1890 (Forráskiadványok Budapest, 2000)
Katalógus. Összeállította: Váliné Pogány Jolán
egyikében a felemlített körives ajtóbéletet találtam. Fel kell említenem még azt is, hogy a park közepén egy nagyobb kőszikla állott, mely ezen században el lett távolítva. Az alsó udvarban van a kút. Ha a vár alapját más középkon várak alaprajzaival összehasonlítjuk, következtethetjük, hogy a) a vár alsóbb udvara hajdan az előudvar volt, a felső pedig a pallatium. Az eltávolított sziklán donjon vagy őrtorony állhatott. Ezen vár alapja, mi az udvarbeosztást illeti, feltűnően hasonlít a csejthei várhoz, b) A vár épületet egy keskeny plateau fogja körül. Ezen plateau nyugati részén még falak nyomait találtam melyek valószínűleg az egész várat körülfogták. Ezt megkívánta 1 sz a középkori védőrendszer, mely sohasem hagyott várat körfal nélkül ott a hol azt alkalmazni lehetett. 2. A lándzséri vár, habár annak szerkezete egészen más, mégis ily körfallal van körülvéve ott, hol a várat lejtő veszi körül. A vár, hasonlóan mint a német újvári vár, conglomérat sziklán áll és abból a kőfajból épült." szignó, dátum 3. o.: Könyöki, Pozsony 1884 évi december hó végén, előlap felírat: Felső Lendva MOB irattár 1885/11. II. „A vár alatt nyugat felé egy kis völgyben van a község és annak temploma, melynek alaprajzát a 2. lapon a); hosszmetszetét b) alatt mutatom be. A hajó itt is, mint Vízlendván, hajdan famenyezettel bírt, mely elégvén dongaboltozattal pótoltatott. Ezt is megvizsgáltam, de falfestményeket nem találtam. A torony hasonló a vízlendvai templom tornyához. A szentély két lépcsővel magasabban fekszik mint a hajó. Ennek csillag boltozata az alaprajzon látható. A zárköveket c). d; e); a gerincz profilt pedig f) alatt mutatom be; a c) alatti második zárkövön ábrázolt kétfejű sas fejein német császárkorona van, és valószinű Zsigmond Királynak czimere, igy a templom a 15. század első felébe helyezhető, mely kornak különben a templomrészek tagozatai is megfelelnek. Az absisban a gerinczek minden közvetítés nélkül lefutnak az oszlopokba, melyek a talajból emelkednek. Egy ily oszlopnak rajzát I) alatt adom. A szentélyben azonban a gerinczek k) alatt látható gyámkőre támaszkodnak. A gyámkövek egyformák. A pontíficans ülőhelyét g) alatt a nyugati ajtót h) alatt mutatom be, megjegyezvén, hogy a déli ajtó az előbbenihez hasonló, de egyszerűób, i, alatt látható a szentély támpilléreínek egyike, megjegyzendő hogy a cordonpárkány a szentély körül, a lábpárkány az egész templom körül, a tornyot sem véve ki, húzódik. Az ablakok mérvművei ki vannak törve. Az építészeti anyag vegyes, túlnyomó a kő. A 4, lapon van szerencsém a még jó karban lévő, mészkőből faragott szentségházat, a 3. lapon pedig annak gyönyörű vasból készült ajtaját bemutatni. Az 5. lapon bemutatok egy szövetdarabot a baldachinról. Az alap sárgás atlaszselyem, a virágok setét részei bársony és azok körrajzai és száracskái ripsezett. Fel kell még említenem, hogy a hajdani szárnyas oltár két fából faragott reliefképe, de már ketté metszve és ujabb időben csúnyán befestve a templomban még meg van. A toronyban találtam szintén a szárnyas oltártól származó hársfából faragott életnagyságú Máriát és ugyanolyan Krisztust, de már fej nélkül. Végre van ott még 6 kisebb bronze-gyertyatartó, mely szintén a templom korának felel meg." szignó, dátum a 3. o.: Könyöki, Pozsony 1884 évi december hóban, előlap felirat: A felső lendvaí plébániatemplom leírása MOB irattár 1885/11. 58.3. vár: alaprajz - helyszínrajz jellegű alaprajz a felvezető út jelölésével; 10 m = 30 mm szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete tus rp. kart. méret: 380 mm x 530 mm, 445 mm x 657 mm előlap felírat j. f. a rajzon: 1. Felső Lendva, muraszombati járás, Vas megye; jelzés b. f. a kartonon: 11. sz. 1885.; jelzés j, I. a rajzon: OMFTervtár p. K 1404. hátlap jelzés k: kerek MOB p. rep. neg.: OMvH Fotótár Itsz. 135.449. OMvH Tervtár Itsz. K 1404.; MOB irattár 1885/11. 58.4. templom: alaprajz, metszetrajzok, részletrajzok a. alaprajz; M = 1:200 b. kelet-nyugat irányú metszet; M = 1:200 c. figurális bordacsomópontí zárókő, nézetrajz d. figurális bordacsomóponti zárókő, nézetrajz e. ornamentális boróacsomóponti zárókő, nézetrajz f. borda, keresztmetszet g. ülőfülke, nézetrajz és alaprajzi metszet; M = 1: 20 h. csúcsíves kapu, nézetrajz és alaprajzi metszet; M = 1:20 i. támpillér, oldalnézet; M = 1:40 k. bordatartó konzol a borda indításával, nézetrajz I, pillér (diadalív) lábazata; nézetrajz szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete tus rp. kart. méret: 520 mm x 378 mm, 658 mm x 440 mm előlap felírat j. f, a rajzon: Felső - Lendva. Mária templom, Vas megye, Muraszombati járás. n. 2.; jelzés b. f.: 11, sz. 1885.; jelzés b. I, a kartonon: OMF Tervtár p. K 1405. hátlap jelzés k: kerek MOB p. rep. neg.: OMvH Fotótár Itsz. 135,448 OMvH Tervtár Itsz. K 1405.; MOB irattár 1885/11. 58.5. templom: részletrajz - szentségtartó fülke kovácsoltvas ajtaja, nézetrajz; M = 1:2 szignó j. I. a rajzon: Könyöki fekete tus, szür, akv. lav. rp. kart. méret: 482 mm x 380 mm, 650 mm x 437 mm
