Magyar Műemlékvédelem 1959-1960 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 2. Budapest, 1964)

Tanulmányok - Détshy Mihály – Kozák Károly: Az egri várban álló gótikus palota helyreállítása

Sponda una No 1 / Fornax No 1 / Fenestra vitrea No 1 / In parva domo penes testudinem penuriam fornax bona No 1 / Fenestra longa vitrea No 1 / Teeae longa una, altera brevis No 2". •— Az 1594. évi inventárium szövege csaknem szó szerint egyező. 39 ,,In Testudine sub maiori gradu", méreteire következtethetünk abból, hogy itt 63 üres gyöngyösi és 290 gönci hordót, 1277 dongát és 307 gömbfát raktároznak. 40 Az 1594. évi inventáriumnak a palota emeletére vonatkozó szövege az alábbi: ,,In Domo parva anteriori supra Carcerem quam D. Mag: Ungnad aedificari curavií j Mensa quadrangularis Nro 1 / Thecae dentatae circum circa parietibus annexae Nro 10 / Fenestrae vitreae Nro 9 / Tabula sive ostiolum Pictum Nro 1 / Fornax No 1 / Sedile brachiale Nro 1 / Sponda una Nro 1 / In Domo Magna Supra Carcerem quam D . M. Ungnad aedificari curavit f Seamnum rotundum Nro 1 / Fenestrae vitreae Nro 12/ Mensa magna quadrangularis Nro 1 / Mensa alia circular is Nro 1 / Fornax bona Nro 1 / Sedile brachiale Nro 1 / Sedile brachiale pro una persona Nro 1 / Conclavis ex asseribus confecta Nro 1 / In eodem eonclavi fenestrae vitreae Nro 8 / Sedes simplices Nro 2 / Mensa quadrangularis Nro 1 / In Domo sive Palatio prandiali j Abax in formám Conclavis Nro 1 / Thecae deauratae (?) majores et minores Nro 4 / Scamna parieti aff ixa Nro 5 / Fornax bona Nro 1 / Fenestrae vitreae Nro 12 / Supra mensam imagines Nro 4 / Mensa simplex Nro 1 / In Praetorio Domus Ungnady / Mensa longa Nro 1 / Sedile simplex Nro 1 / . . . [közbeiktatva a földszinti helyiségek] . . . / In tertia domo in processu eodem in ordine habitationis Capitanei j Sedes parietibus annexae Nro 4 / Fornax Nro 1 / Fenestrae vitreae Nro 8 / Mensa quadrata Nro 1 / Mensa alia minor Nro 1 / In Domo Palaty versus Kiralyszek j Fenestrae vitreae Nro 4 / Arca sive armarium in formain Abacis Nro 1 / Sponda picta nova Nro 1 / Sedes brachiales Nro 2 / Sedile Brachiale pro una Persona Nro 1 / Temo pendens Nro 1 / In alia parva Domo sive hypocausto olim Dominorum Capitaneorum j Mensa parva quadrata Nro 1 / Scamna annexa parietibus Nro 3 / Thecae dentatae parietibus affixae Nro 5 / Sponda Nro 1 / Fornax bona Nro 1 / Fenestra vitrea Nro 1 / Viseus ( ?) unus Nro 1 / In alia parva Domo eiusdem Ordinis j Thecae dentatae minores affixae parietibus Nro 3 / Seamnum ex objecto parietibus annexum Nro 2 / Ibidem ex asseribus tribus confectum pedale penes fenestram Nro 1". •—• Az 1588. évi szöveg alig tér el az 1594. évitől, de sorrendje fordított, keletről nyugat felé sorolja fel a helyiségeket, az 1594. éviben levő megszakítás nélkül. A Királyszékre néző szoba előtt udvart említ: ,,In domo Palaty cuius fenestra tendit versus Kyralzegh . . . Ante domum eandem in Curia Cadus No. 1." 41 1588. évi inventáriumban: ..Fornax nova cum ostiolo ferreo picta", ,,Fornax nova picta", ,,Fornax ex pictis fodulis parva". 42 1588. évi inventáriumban: ,,

Supra mensam imagines tabulatae pictae No 4". — Lásd még: 40. jegyzet. 43 Lásd: 7. jegyzet. 44 Bécs. Kriegsarchiv. Kartenabteilung. G. I. h. 158. 0015. 45 Uo. G. I. h. 158. 0012 (vázlatosabb ábrázolás kurzív írásos megjegyzésekkel); Bécs. National Bibi. Handschrift Abteilung. Cod. 8609—67 (pontos rajz, ,,

opinio Waldegarae" megjelöléssel) és Cod. 8607—39—34/a (azonos az előbbivel, de festéssel árnyékolva, „Waldegara maiming" megjelöléssel). — Jelzeteiket és részben másolataikat is közölte: Pataki F., Az egri vár élete. Eger 1934; uő.: A XVI. századi várépítés Magvarországon. Bp. 1932. 48 Török—magyarkori történeti emlékek. Török történetírók IV. Evlia Cselebi török világutazó magyarországi utazásai 1664—1666. Ford. dr. Karácson Imre.'

Bp. 1908, 110. kk. 47 Egri Érseki Levéltár. Káptalani Magánlevéltár. Liber Actorum venerabilis capituli ab anno 1649. 1688. márc. 25-i bejegyzés: ,,Anno 1688 die 25 martii magnifions dominus administrator camerae Scepus. Michael Fisser ex mandato suae maiestatis saeratissimae illustrissimo domino episcopo Fenessi in praesentia eiusdem Agriae assigna vit in arce pro resident ia episcopali domum, quam inhabitavit bassa Agriensis, et in civitate alteram, in qua mansit basa Ibrahim." Dr. Iványi Béla másolata az egri Dobó István Vármúzeum könyvtárában. 48 OL. Pénzügyigazgatási Levéltár. I. 2. Budai Kamarai Adminisztráció. 134. Berichte und Schreiben. 1694. ápr. 22. 84—86: ,,. . . denen selben hab gehorsamblichen beyzubringen, welcher Gestalt den 19. diesses des Herrn Commendanten Wohnung in der Vestung dahier in die 20 Klafter Lang Vornen her eingefallen, wodurch sein ordinary Tafel-Zimmer, Vorhaus-Küchel, Seines Secretari Und Bagen Wohnung nebst Cammern und unteren Gewölben über ein Haufen geworfen, dass sein Tisch Und Tafel Zeug, Und was in der Kuohel an geschirr Und anderen Sachen Vorrat gewesen, alles verschiffet worden, welches seith hero der Vierte Tag, dass die Hinwegräumung notwendig vor die Handt genommen werden müssen, umb so wohl des H. Commendantes seine verschüttete Mobilien Hervor zu bringen, als umb zu sehen, weihen das noch übrige stehende gebaude Vieil Kracher gegeben, wie Verrnerm Übel Vor Zukommen haben die darzuberufene Mauer Und Zimmer Leuth, die Von dem eingefallenen noch stehendt gebliebene übrige schwere Dachlast, Von dem andern abzuschneiden, Und abzutragen, damit auch der Windt Und Regen Von dem noch saluierenden gebäu, worunter dass Zeughauss, und etliche gewölber, abgeschalten werde, ein Obdach zu machen, nothwändig erachtet, vor Ihne Herrn Commendanten, Und Secretary Zwey Stüberl Und 2 Cammern auf ebener Erden, wo die Ruin besehenen, zu bauen, dann die reparierungen des übrigen Gebäudes, der daran Hangenden Bastion Und gewölber, die sehr geschweehte Mauern mit glitten Pfeillern zu unterstützen ..." — Penz további, e tárgyra vonatkozó jelentései 1694. ápr. 26 és 29-ről: uo. 91—92. és 103—104. Dr. Baranyai Béláné szíves közlései. 49 Uo. Berichte und Schreiben. 1695—97. 1695. aug. 28: „Indessen was ganz nothwendig, so sowohl zu auspuzung des Herrn Comendanten Zimmer, als andere reparierungen besehen ..." 50 Uo. 1695. szept. 18: „Inglciehen 2 fenster in die Kuehel und 3 Neue fenster in seine Neue auferbauete stuben ..." 51 L

T

o. 1698. jan. 9-i jelentés szerint Johann Andre Eckhelhammer helybeli polgári üveges bemutatta 23 fr 45 X 2 d összegű számláját „wegen gemachter glasser arbeith in des Herrn Commendanten Quartier". 52 Uo., Butler várparancsnok 1691. szept. 9-i jelentésében: „. . . Belangend die Capellen Unkosten von drey Jahr hero^. . 53 Egri Állami Levéltár. Közgyűlési jkv. 409/1742. 54 Bécs. Kriegsarchiv. Kartenabteilung. Inland C V. a) Erlau Nro 3. Raports Plan von der Festung Erlau über die im Jahre 1774 daselbst gemachte und pro Anno 1775 projectierte Fortificationsarbeit etc. (Jelzetét közli: Eperjesy K.. A bécsi Hadilevóltár magyar vonatkozású térképeinek jegyzéke. Szeged 1929.) — A magyarázó szövegnek a palotára vonatkozó része a következő: ,,P) Nunmehro Caserne No 2. vorhin aber lehr gestandene Comendanten Wohnung ..." 55 Uo. Inland C V. a) Erlau Nro 4. Raports Plan von der Festung Erlau über die im Jahre 1775 daselbst gemachte und pro Anno 1776 projectierte Fortifications Arbeit. — A vonatkozó szövegrész: ,,I) Solide Caserne No 2. ... In dieser Caserne unterhalb befindet sich eine gewölbte Stallung auf vier Pferd. Drey Gewölbte Fortifications, Schanzzeugs und Materialgehältnisse, dann ein Keller, an welchen allen kein Vorschlag einer Reparation bestehet." 56 Uo. Inland C V. a) Erlau Nro 5. Plan über die in der Festung Erlau im 1776-ten Jahre vorgefundenen . . . Nutzniessungen etc. — Szöveg: ,,r. Ein unter der Caserne No 2. befindlicher Keller." 57 Egri Érseki Levéltár. Canonica Visitatio. 3422. De Capellis fejezetben: „Privatum in Arce dumtaxat habetur Authoritate Excellmi Ordinarii Ao 1779 die 16 ma Április pro imo anno ad petitionéin moderni Illmi Baronis de Aller Commendantis pro se, sua familia et praesidiariis in domo, quod nominatur commendantis, indultum quod decenter mundo conservatur et praecluditur ab omni profana ibidem conversâtione."