Magyar Műemlékvédelem 1991-2001 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 11. Budapest, 2002)

Bérczi László: A Sala terrena falképei a szombathelyi püspöki palotában

16. kép. A Belvedere! Apollo szobra, Róma, Musei Vaticani Mindkét tábla szombathelyi vonatkozása abban mutatkozik meg, hogy a Titus diadalív és a savariai városkapu feletti tábla Domitianus császár megbízásából készült és Vespasianus fiainak dicsőségét hirdeti, A savariai feliratból Domitianus nevét, meggyilkolása után a szenátusi határozat alapján kimondott átok, a „damnatio memoriae" alapján kivésték.

23 (22. kép) 2. számú mező: A Sala terrena falképei közül a 2. sz. mezőben ábrázolt rom meghatározása a legnehezebb. Ugyanis nem Piranesi metszete alapján készült, de szemmel láthatóan egy ismeretlen eredetű festmény vagy rajz másolata. A szakirodalom ezen bizonytalanság miatt „emeletes palota romjai" néven említi.

24 Teljesen lehetetlen, hogy az egyik legexponáltabb helyen lévő ábrázolás fantázia szüleménye és nem az ikonográfiái program része. Ha a képet jól megnézzük, itt is, mint 1 7. kép. A Titus diadalívet ábrázoló falkép, Az előtérben az eredeti Domitianus kori feliratos tábla 18. kép. A terem délnyugati szeglete a kiállított eredeti, antik faragványokkal a másik két oldalon, egy oszloppárral határolt kaput látunk, amelyhez furcsa várfalszerű, nyílásokkal tagolt építmény csatlakozik. Mivel a másik két metszet alapján festett kapu, illetve diadalív (Porta Maggiore, Titus diadalív) savariai vonatkozású, ezért itt is a római kontinuitásra utaló építményt kell keresnünk. A legkézenfek-