Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)
öregreszelő Durva vágású, legnagyobb méretű reszelő. (FJ) öregverő 50-100 cm kosszú nyelű kétkezi kalapács. (FJ) őrölő olvasztó Tökéletlenül működő olvasztó, melyre a salakkan fellelkető ércdarakokkól leketett következtetni. (KA/2) ötvözőanyagok (acélgyártás) Ferromangán, ferroszilicium, alumínium, ferromangánszilicium, kalciumszilicium, nikkelfém, ferrokróm, ferromolikdén, ferrovanádium, ferrotitán. (KE) pac(z)oka Kisekk kalapács. (BO) pacsverő 1. A nyeles verő egyik fajtája, másnéven fejemelt verő. (KA/2) 2. Ontöttvaskól készült verő, melynek emelése csekély, 52-65 cm, súlya 300-700 kg, percenkénti ütésszáma pedig 70-80 volt. (KA/2) vö. farkaskalapács pádimentom szeg Ácsok és asztalosok által kasznált kosszú fejű szeg. (RZ) padkalapács Kisekk kalapácsfajta. (FJ) padszolga Hosszú faanyagok megtámasztására szolgáló, állítkató gyalupadkiegészítő. (RI) padüllő Kisekk 20-40 kg-os üllő, melyet munkapadra állítanak. (FJ) vö. üllő pákolyos pörkölés Tul ajdonképpen egy állandó falakkal körülvett máglyás pörkölési mód, vaskő pörkölésére kasznált nagyteljesítményű kemence. (KA/2) pajszam, spajszam ném. (speisen) Jó étvágyat! /Evés után: Egészségére!/ (V/l) pajszer ném. (Beißer) Emelőrúd. (TP) paker ném. (Pack er A vasúti rakodó munkás lesajnáló elnevezése. (BG) pakettálás Kötegelés, csomagolás kovácsforrasztáskoz. (KA/2) vö. kovácsforrasztás, pakli Pakett (kovács)forrasztása pakk, pakett ném. (Paket) Hengerelt idomacélok előírás szerinti öszszerakásával- és kötözésével képzett csomag, köteg. (V/l) vö. pakettálás, kovácsforrasztás Pakett pálcakámor Szegrúd kámor. (RZ) vö. kámor pálcavas 1. Finom kovács rúdvas. (RZ) 2. Szeg, drót, patkó stk. készítésére kengerelt vasanyag. (RZ) pamacs Szalma vagy kuk orica fosztalékkól készült ún. tűz-legyező-, élesztő segédeszköz. (FJ) vö. csetka páncélzat A kemence általákan acéllemezkői készült külső kurkolata, mely a kőálló falazat védelmen túl, esztétikai megjelenést is kölcsönöz a kemencének. (NZ) pank Munkapad. (V/l) pán vág li ném. (Handwagen) Kézi erővel tolkató, üzemek közötti részeken kasználatos kéttengelyes vasúti jármú. (V/l)