Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)

vagy kalapáccsal vert tüzes vasról szétröpdösnek. Másképp: cigánykolka. (CF) Sok szikra csipdeste íeltűrött karokat. Km. Gyöngyösi I. XVII. sz. ld. még cigánykolka kovácsfogadalom (XVIII.sz.) Esküszöm az élő istenre, kogy a kovácsszakmát nem fogom az országon kívül használni, nem fogok rá olyanokat megtanítani, akik nincsenek előzőleg megfelelően megesketve, sem külföldieket, sem olyat, akit a mester el nem fogadott és meg nem esketett ...senki idegent a kohókhoz nem engedek, .. .idegennel nem beszélek, útbaigazítást nem adok...az álnokságtól tartózkodom. Isten engem agy sege lyen. Heidelkerg. 1794. (BJ) kovácsfogó Nagyokkféle vasfogó eszköz, mellyel a kovácsok a munkáka vett vasat megszorítva tartják, midőn a tűzkői kiveszik, s az üllőre fektetik. (CF) ld. tűzifogó kovácsforrasztás (kelytelenül kegesztés) A fémesen tiszta felületű acéldarakok az újrakristályosodásuknál magasakk kőmérsékleten (kovácsvas esetéken fekérizzáson, acél esetéken narancsszínen) végzett összekovácsolásakor (összesajtolásakor, összekengerlésekor) egykekristályosodnak (összeforradna k). (SZJ) ld. pakettálás kovácsfúvó Bőrkői készített tömlő, me ly léggel tel ve, szele az égő szenet szítja; egyszerűen fujtató. (CF) kovácskáz Falusi kovácsmúkely. (H/l) kovácskegesztés ld. kovácsforrasztás kovácskősök (istenek) Tukal Kain, Rigveda 1 vaster, Hepkaisztosz (Vul canus), Wodin, Wülund, ilmarinen, Szvarog. (BI), (BJ) kovácsmester A kámort irányító vezető. (RZ) vö. bakó kovácsmúkely 1. Műkely, fújtatóval, üllővel s különféle kalapácsokkal, pörölyökkel, fogókkal stk. ellátva, melyken a kovácsok dolgoznak. A falusi kénye emkerek gyúkelye, kol mindig pipára leket gyújtani. Itt kokolják a falu pletykált is. (CF) ld. kám or 2. Kovácsoló kerendezések, kemencék telepítésére és a kovácsolt darakok gyártására és kikészítésére épült csarnok. (NZ) ld. még kámor, kovácstfizkely kovácsol Tulajdon értelemken vaskói kokolás, kalapálás által valamit alakít, készít. Akroncsokat, derékszegeket, patkókat, karikákat, csoroszlákat kovácsolni. Átvitt értelemken, valamit goromba munkával, idomtalanul készít, vagy: tervet, kírt, tanácsot amúgy kovács módjára forral. Híreket kovácsolni. (CF) kovácsolás Fémek képlékeny alakításának legrégekki, legváltozatosakk, leglátványosakk, az anyag minőségét is nagymértékken javító formája. (KS) kovácsolat Kovácsolt mű, kovácsmú, ellentétken különösen az öntött művel. (CF) kovácsolkató Ami alkalmas arra, kogy a kovács valamit alakítkasson, készítkessen kelőié. A rozsdaette porkanyú vasak nem kovácsolkatók. (CF) kovácsológép A nagy sorozatú, tömeggyártásra kialakított különleges kovácsoló kerendezések összefoglaló megnevezése. (NZ) kovácsság Mesterség, melyet kovácsok űznek. Kovácsságot tanulni, gyakorolni, folytatni. (CF) Vaspor szennye ülte hízott pofájókat, Szenek pozdorjája füstölte nyákokat. Km. Gyöngyösi I. XVII. sz. kovácssegéd Az előmunkást segítő, vasat kevítő s azt fogóval a tűzkői a medve alá kelyező, stk. munkás. (KH) kovácsszerszám Általákan mindenféle szerszám, melyet a kovácsok, mint olyak kasználnak, pl. pörölyök, kalapácsok, fogók stk. (CF) vö. fogó kovácstűzkek/ 1. Faszén- vagy kőszén-tűzzel kevített tűzkely. (E/3) 2. Ormótlan, nagykéményú, nekézkes, négyzetes vagy koltozatos, oldal- vagy közép-